دلشکسته
نویسنده:
ناتانیل وست
مترجم:
عبدالله توکل
امتیاز دهید
✔️ دلشکسته رمانی است از ناتانیل وست، نویسندهٔ اهل انگلستان که به سبک کمدی سیاه اکسپرسیونیستی در سال ۱۹۳۳ نگاشته شده است.
در ابتدای داستان چنین می خوانیم:
در اداره روزنامه "نیویورک پست دیسپاچ"، میس لونلی هارتز نویسنده ستون "اگر به مشکلی افتاده اید؟ اگر تحتیاج به نصیحتی دارید؟ به میس لونلی هارتز بنویسید تا به شما مساعدت کند" پشت میز خود نشسته بود و خیره خیره به یک ورقه مقوای سفید رنگ می نگریست که "شرایک" سردبیر روزنامه دعایی روی آن چاپ کرده بود:
" ای روح میس لونلی هارتز، مجد و جلالی به من بده!
ای جسم میس لونلی هارتز، قوتی به من بده!
ای خون میس لونلی هارتز، سرمستم کن!
ای اشک میس لونلی هارتز، شستشویم ده!
ای میس لونلی هارتز مهربان، درخواستهای مرا ببخشای!
در قلب خود پنهان ساز،
در برابر دشمنان پشتیبانم باش.
میس لونلی هارتز، به دادم برس! به دادم برس! به دادم برس!
آمین یا رب العالمین."...
بیشتر
در ابتدای داستان چنین می خوانیم:
در اداره روزنامه "نیویورک پست دیسپاچ"، میس لونلی هارتز نویسنده ستون "اگر به مشکلی افتاده اید؟ اگر تحتیاج به نصیحتی دارید؟ به میس لونلی هارتز بنویسید تا به شما مساعدت کند" پشت میز خود نشسته بود و خیره خیره به یک ورقه مقوای سفید رنگ می نگریست که "شرایک" سردبیر روزنامه دعایی روی آن چاپ کرده بود:
" ای روح میس لونلی هارتز، مجد و جلالی به من بده!
ای جسم میس لونلی هارتز، قوتی به من بده!
ای خون میس لونلی هارتز، سرمستم کن!
ای اشک میس لونلی هارتز، شستشویم ده!
ای میس لونلی هارتز مهربان، درخواستهای مرا ببخشای!
در قلب خود پنهان ساز،
در برابر دشمنان پشتیبانم باش.
میس لونلی هارتز، به دادم برس! به دادم برس! به دادم برس!
آمین یا رب العالمین."...
آپلود شده توسط:
khar tu khar
1392/04/20
دیدگاههای کتاب الکترونیکی دلشکسته