فرهنگ مجموعه الفرس

کتاب حاضر (فرهنگ مجموعه الفرس) که در اواسط سده هشتم مهشیدی (خدود ۷۵۰)تالیف شده ، دومین فرهنگ از نوع خود در زبان پارسی ، پس از «لغت فرس» اسدی طوسی است.
از خاستگاه و سرگذشت مولف این فرهنگ (ابوالعلاء عبدالمومن جاروتی) ابدا اطلاعی در دست نیست ، جز اینکه بنابر قرائن موجود در متن کتاب و تحقیقات جناب دکتر جوینی (مصحح این فرهنگ) احتمالا در نیمه نخست سده هشتم زاده شده و در اواخر همان سده از وفات یافته.
هر که بود و هر خاستگاه قومیتی ای که داشت ، با تالیف این فرهنگ به حفظ و گسترش زبان پارسی یاری رساند و از این بابت شاسیته احترام .