ممنون از کتاب.
فکر کنم این ترجمه از روی متن انگلیسی چاپ شده در مجموعهی «روزا لوکزامبورگ سخن میگوید» باشد.
ترجمهی انگلیسی دیگری توسط پیتر هودیس پارسال انجام شده که به مراتب به روز و روانتر است و باید منتظر ماند تا حسن مرتضوی یک ترجمهی شایسته از آن ارائه دهد.
محسن،رزا واقعا خطرناک بود،این درسته.اما خطر برای کی؟برای کسانی که خون مردم را می مکند،برای سرمایه داری.برای قدیسان که مردم را گوسفند می خواهند.در حدی نیستی که به مبارز برجسته ای مانند رزا توهین کنی.قابلت چیه
صد البته لوکزامبورگ و سایر مارکسیست ها خطر بزرگ برای موجودیت ارتجاع، فاشیسم و برده داری نوین به شمار میان. محسن برای من بسیار جالبه کسی که تصویر یک جانی که جهان رو به آتش کشید تصویر پروفایلش کرده از خطر صحبت می کنه. البته رزای عزیز هیچ عملی خطرناک تر از کار تئوریک ور پرده پرداری از جنایات سرمایه داری من جمله فاشیسم انجام نداد. همین کتاب اقتصاد سیاسی لوکزامبورگ جزو کارهای ارج دارش به شمار میاد که پرده از اسرار بسیاری برداشته.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی اقتصاد سیاسی
فکر کنم این ترجمه از روی متن انگلیسی چاپ شده در مجموعهی «روزا لوکزامبورگ سخن میگوید» باشد.
ترجمهی انگلیسی دیگری توسط پیتر هودیس پارسال انجام شده که به مراتب به روز و روانتر است و باید منتظر ماند تا حسن مرتضوی یک ترجمهی شایسته از آن ارائه دهد.
[/quote]
الان کی توهین کرد به اعتقادات شیعیان؟