پرده

✔️ داستان با نامه " هرکول پوارو" به "آرتورهستینگز" آغاز می شود. پوآرو در عمارت استایلز اقامت گزیده و از دوست دیرینش نیز دعوت کرده که به سرعت به آنجا برود و هستینگز به آنجا می آید و محل را دگرگون شده می یابد . صاحب قبلی این ملک "جان کاوندیش" دوست قدیمی هستینگز بوده که این عمارت را به آقا و خانم "لوترل" فروخته است و آنها نیز آنجا را به هتلی ارزان قیمت تبدیل کرده اند. پوآرو نسبت به سالهای قبل بسیار ضعیف و ناتوان شده و بر صندلی چرخدار می نشیند. دختر هستینگز "جودیت" نیز در این محل اقامت دارد و دستیار دکتر "فرانکلین" از مشتریان هتل است ...

در این رمان بیش از هر اثر دیگری با مرگ مواجه هستیم و به همین دلیل پرده در آثار کریستی به یک استثنا تبدیل شده. فضای مرگ سرتاسر کتاب را در برگرفته است .همچنین کتاب حاوی پیام اخلاقی بزرگی است ، اینکه وسوسه های شیطانی و بدبینی های بیجا تا کجا می توانند پیش بروند ... اینکه فردی بتواند با ایجاد جوی دروغین دیگران را آنقدر نسبت به هم بدبین کند تا آنها تصمیم به قتل یکدیگر بگیرند و او نیز با آنکه مقصر واقعی است تنها به تماشای نقشه های شیطانی اش بنشیند و هر بار نیز از دست قانون بگریزد ، اما پوارو که نمی تواند چنین موضوعی را تحمل کند این بار خود قانون می شود و بر سر مجرم واقعی فرود می آید و این آخرین پرونده هرکول پوارو است ...
پوارو در عمارت استایلز به جهان ادبیات وارد شد و در همین عمارت و در گوشه ای دیگر از آن از دنیای ادبیات خداحافظی نمود .
پرده، یک شاهکار است اما نه مانند دیگر شاهکارهای نویسنده اش به خاطر معماهای جنایی، بلکه به خاطر نوع نگاه نویسنده اش به زندگی و مسایل پیرامون آن، پرده یک شاهکار است زیرا کریستی در دوران اوج نویسندگی اش توانسته یک درام تمام عیار خلق کند و بالاخره پرده یک شاهکار است زیرا در سرتاسر آن عشق به پاکی و جاودانگی موج می زند.

ترجمه دیگری از این کتاب با نام مرگ به سبک پوارو به قلم سید رضا حسینی در سایت موجود است.
http://ketabnak.com/comment.php?dlid=35739