Hiweb

بابا لنگ دراز

بابا لنگ دراز

نویسنده:
.
ترجمه متفاوت

در داستان جذاب بابا لنگ دراز اثر جاودان جین وبستر، قهرمان داستان کودکی باهوش ، مهربان و دوست داشتنی به نام جودی ابوت است که به کمک فرد خیری که از او فقط سایه ای با پاهای دراز در ذهن دارد از نوانخانه پر درد و غم رها می شود و حتی به دانشکده راه می یابد. او در دانشکده دوستان خوبی مثل سالی و جولیا پیدا میکند و در آخر به هویت بابای محبوبش-بابا لنگ دراز- پی می برد...
جین وبستر ”بابا لنگ‌دراز“ را در سال ۱۹۱۲ نوشت، داستانی که هم به مرز پرفروش‌ترین کتاب‌ها رسید و هم براساس آن فیلمی ساخته شد که این فیلم مورد استقبال بسیار قرار گرفت. چند سال پیش نیز یک شرکت ساخت کارتون، کارتون بابا لنگ‌دراز را ساخت که در اکثر کشورهای دنیا پخش شد و کودکان و نوجوانان با شور فراوان به تماشای این کارتون جذاب می‌نشستند.

حق تکثیر:
تهران: صفی‌علیشاه‏‫، ۱۳۸۵

» کتابناکهای مرتبط:
The Chronicles of Riddick
کاکائو
بهشت گمشده (کتاب اول)

نسخه ها
PDF
حجم: 3 مگابایت
تعداد صفحات: 137
MP3
متن داستان«بابا لنگ دراز»به زبان اصلی(انگلیسی)  توسط NASERISHAHROKH
آواتار NASERISHAHROKH
MP3
نسخه صوتی کتاب بابا لنگ دراز (زبان فارسی) - بخش دوم  توسط noir
آواتار noir
MP3
نسخه صوتی کتاب بابا لنگ دراز (زبان فارسی) - بخش سوم  توسط noir
آواتار noir
MP3
نسخه صوتی کتاب بابا لنگ دراز (زبان فارسی) - بخش اول  توسط noir
آواتار noir

نسخه صوتی کتاب از نوار
4.7 / 5
با 204 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 46
۱۳۹۰/۰۹/۲۰


پاسخنگارش دیدگاه
edrishoseini
Member
کتابش رو از کارتونش بیشتر دوست دارم. حال و هوای بهتری داره.
نقل قول  
مشار
Member
کتابی جذاب و رمانتیک.
نقل قول  
asheghehagh
Member
بسیار عالی ممنون
نقل قول  
hermes7khate
Member
وقتی می خونمش احساس می کنم ده سالمه.خیلی لحن قشنگ و صادقانه ای داره.کارتونشم همین لحن کتابو رعایت کرده و اصن از کتاب فاصله نگرفته.هردوشون فوق العاده ان.
نقل قول  
عاشقشم.
با این کتاب بزرگ شدم و هنوزم جز یکی از بهتریناییه که خوندم
نقل قول  
لاسیلا
Member
نقل قول از مری بلا:
بالاخره یه بارم اعتراض ما جواب داد و حسرت ب دل از دنیا نمیریم.
طرح جلد عوض شد...{حیف ک اینجا شکلک"بشکن زدن" وجود نداره}
دوستان دعاشو ب جون خورشید جان و من کنین .
خیلیا رو از کابوس دیدن نجات دادیم.

آره والا یییییییییییییییییییییییییییییی فکر نکنید خیلی از خود راضیم ها:ولی فقط من و مرم به فکر عوض کردن جلد افتادیم شما هم احتمالا به این فکر افتادید که طرح جلد رو عوض کنید ولی عملیش نکردید!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
نقل قول  
لاسیلا
Member
آره والا یییییییییییییییییییییییییییییی فکر نکنید خیلی از خود راضیم ها:ولی فقط من و مرم به فکر عوض کردن جلد افتادیم شما هم احتمالا به این فکر افتادید که طرح جلد رو عوض کنید ولی عملیش نکردید!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
نقل قول  
salt
Member
کتاب جالبی بود ولی یه جورایی از اواسط داستان معلوم بود اخرش چی میشه روند و نتیجه گیریش معلوم بود!!!

در ضمن دوستان همین نسخه ی بی کیفیت اسکن شدش صد ارزش داره به تایپ شدش چون تایپیست بیشتر سطرهای کتاب خوشمزگی های بیجایی کرده و جملاتی رو اورده که خواننده رو از روند داستان پرت میکنه حس خوندنو میگیره!!!

نسخه ی تایپیش ترجمه ی اقای محسن سلیمانیه ترجمش با این نسخه متفاوته!
نقل قول  
مری بلا
Member
بالاخره یه بارم اعتراض ما جواب داد و حسرت ب دل از دنیا نمیریم.
طرح جلد عوض شد...{حیف ک اینجا شکلک"بشکن زدن" وجود نداره}
دوستان دعاشو ب جون خورشید جان و من کنین .
خیلیا رو از کابوس دیدن نجات دادیم.
نقل قول  
مری بلا
Member
نقل قول از لاسیلا:
جلدش خیلی بده!!!!! من که جلدش رو دوست ندارم

خورشید جان عجیبه اگه کسی این طرح جلدو دوست داشته باشه...!!
رنگ پوست جودی بادمجونی نبود و موهاشم هویجی بود!!!
اصلا نصف غصه های جودی واسه موهاش بود...این طرح جلد تحریف شده است!!
سایه ی بابا لنگ دراز هم نشون میده ک آدم نرمالی نیست...من اگه جای جودی بودم کمک بابالنگ دراز روی جلدو قبول نمیکردم!!چون ب هرحال طبق داستان جودی باید با بابالنگ دراز ازدواج کنه!!
اما ازهمه ی اینا ک بگذریم،داستان شاهکاره.قلم خانم وبستر_ک خواهرزاده ی مارک تواینه_بسیار گیرا است و ژن طنز نویسی رو از داییش ب ارث برده و مهر تاییدیه بر باور ما ایرانیا ک:حلال زاده ب داییش میره.
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You