دختر عمو بت - جلد ۱
نویسنده:
انوره دو بالزاک
مترجم:
محمود اعتمادزاده
امتیاز دهید
✔️ دخترعمو بت (به فرانسوی: La Cousine Bette) رمانی اثر نویسنده فرانسوی انوره دو بالزاک است که در سال ۱۸۴۶ منتشر شد که یکی از مجموعه کمدی انسانی بالزاک به شمار میرود.
این رمان، داستان زن میانسالی است که ازدواج نکرده و طرح ویرانی خانواده پر جمعیت خود را در سر میپروراند.
داستان به گفته مترجم "به آذین" یک سند اجتماعی از عصر بالزاک می باشد. اشخاص داستان با تمایلات و آرزوهایشان و رفتارهایی که برای دستیابی به آمال خود انجام می دهند ، قصد توصیف جامعه آن روز را دارند.
اشتباه است اگر در این کتاب، تفکر و اندیشه ای خاص را جستجو کنیم. بالزاک در این داستان اندیشه ای را ارائه نداده، بلکه تصویری واقعی را نمایش داده است. نویسنده با هنرمندی و چیره دستی بسیار، شخصیتهایی که در آن روزگار و شاید در جامعه امروز ما نیز حاضرند را به تصویر کشیده است. ما همه به مقیاسهای کوچکتر نمونه هایی از لیسبت، هولو، آدلین، کرول، مارنف و زنش را در اطراف خود داریم. زیرا زندگی و اجتماعی که بالزاک در رمانهای خود باز می آفریند با آنچه در پیش چشم ماست خویشاوندی نزدیک دارد.
حق تکثیز: تهران: نیلوفر، ۱۳۹۰
بیشتر
این رمان، داستان زن میانسالی است که ازدواج نکرده و طرح ویرانی خانواده پر جمعیت خود را در سر میپروراند.
داستان به گفته مترجم "به آذین" یک سند اجتماعی از عصر بالزاک می باشد. اشخاص داستان با تمایلات و آرزوهایشان و رفتارهایی که برای دستیابی به آمال خود انجام می دهند ، قصد توصیف جامعه آن روز را دارند.
اشتباه است اگر در این کتاب، تفکر و اندیشه ای خاص را جستجو کنیم. بالزاک در این داستان اندیشه ای را ارائه نداده، بلکه تصویری واقعی را نمایش داده است. نویسنده با هنرمندی و چیره دستی بسیار، شخصیتهایی که در آن روزگار و شاید در جامعه امروز ما نیز حاضرند را به تصویر کشیده است. ما همه به مقیاسهای کوچکتر نمونه هایی از لیسبت، هولو، آدلین، کرول، مارنف و زنش را در اطراف خود داریم. زیرا زندگی و اجتماعی که بالزاک در رمانهای خود باز می آفریند با آنچه در پیش چشم ماست خویشاوندی نزدیک دارد.
حق تکثیز: تهران: نیلوفر، ۱۳۹۰
آپلود شده توسط:
اسپارتاکوس
1390/08/16
دیدگاههای کتاب الکترونیکی دختر عمو بت - جلد ۱
بازم ممنون
خوشحالم که با این سایت آشنا شدم
سایت عالی وجامعیه
مرسی
دست شما هم درد نکنه . چون برا تکمیل بایگانی کتاب های الکترونیکی ام خیلی از سایت شما سود می برم .