خوشه های خشم
نویسنده:
جان اشتاین بک
امتیاز دهید
این کتاب سال ۱۹۳۹ منتشر شد و زیاد به مذاق سرمایه دارن و زمین داران آمریکا خوش نیامد. و برای مدتی نشر آن در آمریکا ممنوع شد ولی بدلیل حقیقت گویی و هم دردی با قشر پائین جامعه جای خودش را باز کرد و خواننده های زیادی داشت.نارضایتی سرمایه داران از حقیقت گویی اشتاین بک آنها را واداشت تا حرفهایی بر خلاف آنچه کتاب گفته بود تحویل کشاورزان که اغلب هم بی سواد بودند،بدهند. آنها کتاب را ضد کلیسا معرفی کردند و همین طور به دروغ گفتند که تصویری که این کتاب از کشاورزان به نمایش گذاشته تصویر مردمی وحشی است. کشاورزان هم از همه جا بی خبر به کتابخانه ها رفتند و این کتاب را آتش زدند.
این کتاب در سال۱۹۴۰ جایزه پولیتزر(معتبرترین جایزه روزنامه نگاری در آمریکا) و همینطور جایزه نوبل ادبیات ۱۹۶۲ را گرفت ودر لیست ۱۰۰ رمان برتر از سال ۱۹۲۳ تا ۲۰۰۵ که توسط مجله تایمز منتشر شد قرار گرفت.
اشتاین بک برای انتخاب اسم کتاب هم مشکل داشت و بالاخره این اسم – به انگلیسی the grape of wrath پیشنهاد همسرش کارول بود که از یکی از شعرهای مذهبی اقتباس شده است.
جان فورد در سال ۱۹۴۰ فیلمی با همین نام با هنرپیشگی هنری فوندا بر اساس داستان این کتاب ساختهاست.
و اما داستان در مورد یک خانواده فقیر آمریکایی که در پی یافتن کار راهی ایالت کایفرنیا شده اند . خانواده ای که با وجود پدربزرگ و مادربزرگ یک زن حامله و دو بچه کوچک احتیاج زیادی به سرپناه و غذا دارند و حاضرند برای هر مزدی کار کنند تا شکمشان سیر شود . آنها فکر می کنند در کالیفرنیا کار زیاد است اما متوجه می شوند که تعداد کارگرها چندین برابر کارهای موجود است و کارفرمایان مرتب مزدها را کم می کنند و...
این کتاب در سال۱۹۴۰ جایزه پولیتزر(معتبرترین جایزه روزنامه نگاری در آمریکا) و همینطور جایزه نوبل ادبیات ۱۹۶۲ را گرفت ودر لیست ۱۰۰ رمان برتر از سال ۱۹۲۳ تا ۲۰۰۵ که توسط مجله تایمز منتشر شد قرار گرفت.
اشتاین بک برای انتخاب اسم کتاب هم مشکل داشت و بالاخره این اسم – به انگلیسی the grape of wrath پیشنهاد همسرش کارول بود که از یکی از شعرهای مذهبی اقتباس شده است.
جان فورد در سال ۱۹۴۰ فیلمی با همین نام با هنرپیشگی هنری فوندا بر اساس داستان این کتاب ساختهاست.
و اما داستان در مورد یک خانواده فقیر آمریکایی که در پی یافتن کار راهی ایالت کایفرنیا شده اند . خانواده ای که با وجود پدربزرگ و مادربزرگ یک زن حامله و دو بچه کوچک احتیاج زیادی به سرپناه و غذا دارند و حاضرند برای هر مزدی کار کنند تا شکمشان سیر شود . آنها فکر می کنند در کالیفرنیا کار زیاد است اما متوجه می شوند که تعداد کارگرها چندین برابر کارهای موجود است و کارفرمایان مرتب مزدها را کم می کنند و...
دیدگاههای کتاب الکترونیکی خوشه های خشم
جان اشتاین بک ، در اواخر عمر همانند جرج اورول از مواضع خود اظهار ندامت کرده و از جنگ آمریکا در ویتنام نیز پشتیبانی کرد. حتی خود به ویتنام رفته و به قول خود از «عملیات قهرمانانه» سربازان آمریکایی گزارش تهیه میکرد. جی پارینی، نویسندهٔ زندگینامهٔ او، میگوید دوستی اشتاینبک با رئیسجمهور لیندون بی. جانسون دیدگاه او را در خصوص جنگ ویتنام تحت تأثیر قرار داد. در سال ۱۹۶۷ برای نوشتن درباره جنگ ویتنام به آنجا رفت و از حضور نظامی ایالات متحده در ویتنام دفاع کرد. برخی این کارش را خطایی بزرگ توصیف کردند و برخی دیگر خیانت اشتاینبک به خودش. روزنامه نیویورک پست همان زمان او را نکوهش کرد و نوشت نویسندهای که بارها از آزادگی و عدالت نوشته است چگونه از جنگ، آنهم جنگ در سرزمینی دیگر دفاع میکند جز اینکه قبل از آن به گذشته خودش پشت کرده باشد. به نظر آنها اشتاین بک ، باورهایش رها کرده و قبل از همه، به ضدیت با خودش برخاسته بود. اما این تضادها و تناقضها همیشه در اشتاین بک وجود داشت. در سالهای نخست نویسندگی با چپها همنشین بود و از آنان تاثیر میگرفت. حتی در مقطعی عضو اتحادیه نویسندگان امریکا شد که سازمانی کمونیستی بود.اما اسنادی دربارهاش وجود دارد که نشان میدهند از اوایل دهه ۱۹۵۰ با سازمان سیا همکاری میکرد، آنهم نه به زور یا اکراه که داوطلبانه و خودخواسته. اما ما جان اشتاین بک را نه با چپ و راست زدنهایش، که با کتابهایی که نوشت و به ویژه با رمانهای خواندنی و پرمعنایش به یاد میآوریم.
ای کاش نویسنده کتاب را به سرانجامی می رساند(!)(!)(!)(!)
قسمت اول کتابو خوندم معرکه ست!!
ممنون!
در شعبه های کتاب فروشی امیرکبیر میتونید این کتاب 815 صفحه ای رو با ترجمه شاهرخ مسکوب و عبدالرحیم احمدی چاپ 1391 با قیمت مناسب 14000 تومان خریداری کنید