سرگذشت هکلبری فین
نویسنده:
مارک تواین
مترجم:
نجف دریابندری
امتیاز دهید
ماجرای داستان از آنجا شروع میشود که هاکلبری فین خودش را به کسی که ممکن است خوانندگان آن را از قبل بشناسند معرفی میکند. خوانندگان متوجه میشوند که هاک از آخرین ماجرایی که با تام سایر دوگلاس و خواهرش داشتهاست، پول خوبی به جیب زدهاست. خانم واتسون، هاک را به خانهشان برده تا به او دین و آداب معاشرت بیاموزد. بهجای پیروی از محافظانش، هاک در شبی از خانه بیرون میزند تا به تام سایر بپیوندد و وانمود کنند که دزد دریایی هستند.
یک روز هاک متوجه میشود که پدرش پپ به شهر برگشته است. به خاطر سابقه خشونت و نوشیدن زیاد، هاک نگران رفتار پدرش و میزان پولی است که او خرج میکند. هاک با وجود پدرش، به مدرسه رفتن ادامه میدهد اما ترسهای او زمانی واقعی میشود که پدرش او را میرباید و در طول رود میسیسیپی با یک کابین کوچک تا ساحل ایلینوی میبرد. با اینکه هاک از زندگی بدون مدرسه و دین راضی است اما پدرش از او سوءاستفاده میکند. به همین دلیل او مرگ خود را جعل میکند و از میسیسیپی میگریزد...
بیشتر
یک روز هاک متوجه میشود که پدرش پپ به شهر برگشته است. به خاطر سابقه خشونت و نوشیدن زیاد، هاک نگران رفتار پدرش و میزان پولی است که او خرج میکند. هاک با وجود پدرش، به مدرسه رفتن ادامه میدهد اما ترسهای او زمانی واقعی میشود که پدرش او را میرباید و در طول رود میسیسیپی با یک کابین کوچک تا ساحل ایلینوی میبرد. با اینکه هاک از زندگی بدون مدرسه و دین راضی است اما پدرش از او سوءاستفاده میکند. به همین دلیل او مرگ خود را جعل میکند و از میسیسیپی میگریزد...
دیدگاههای کتاب الکترونیکی سرگذشت هکلبری فین
یکی دیگر از مترجمین خوب ایران جاودانی شد (۱ شهریور ۱۳۰۸ آبادان - ۱۵ اردیبهشت ۱۳۹۹ تهران )