قرائت فارسی و دستور زبان برای سال دوم دبیرستانها - سال ۱۳۳۸

برگرفته از مقدمه کتاب:
فرزندان گرامی:
زبان پدری و مادری ما که در این کتاب کوشیده ایم برخی از زیبایی های آن را به شما نشان بدهیم، گرامی ترین و پایدارترین یادگارهای نیاکان بزرگوار و ارجمند ماست. نزدیک دوهزار سال پیش ازین دو زبان در دو قسمت از ایران ما پدیدار شده ست که به هر دو زبان پارسی گفته اند. زبانی را که در مشرق سرزمین ما رواج داشته است زبان پارسی دری و آنرا که در مغرب رایج بوده است پارسی پهلوی نامیده اند. این زبان که امروز بدان زبان پارسی می گویم، همان پارسی دریست که درین روزگار دراز شیرین تر و آسانتر و نرم تر شده و از هزار سال پیش بدین حال کنونی در آمده است.
زبان امروزی ما یکی از شیرین ترین و شیواترین زبانهای جهانست و شاهکارهای ادبی آن را در سراسر کره زمین به بسیاری از زبانهای مرده و زنده جهان ترجمه کرده اند. سرایندگان و نویسندگان زبان ما از ناماورترین مردان جهان ادب هستند...