صادق هدایت و هاماسدق

دو داستان به دو زبان از دو نویسنده بزرگ ایرانی و ارمنی

صادق هدایت و هاماسدق دو چهره درخشان از ادب و فرهنگ معاصر ملت های ایرانی و ارمنی هستند که بی آنکه همدیگر را دیده باشند یا آثار و نوشته های یکدیگر را خوانده باشند در تنظیم داستان های "سگ ولگرد" و "چالو" از نظر تجسم صحنه ها و نحوه درک و الهام و حتی شیوه نگارش تشابه فراوان با هم دارند. این تشابه بدون تردید زائیده اشتراک نژادی و گذشته تاریخی و کیفیات روحی و فکری روستانشینان آزاده دو ملت ایرانی و ارمنی است.