هون دات
نویسنده:
آنه دوک
مترجم:
اردشیر نیکپور
امتیاز دهید
هون دات داستان جنگی است نابرابر که در یک سو آمریکا با بهترین و پیشرفتهترین امکانات مرگبار و مجهز به کاملترین سلاحها قرار دارد و از سویی دیگر: مردمی ساده که زندگی روزمرهشان را میگذرانند و هر چند به این مبارزه ناجوانمردانه و نابرابر کشیده میشوند ولی تنها به دلیل روح آزاده و طبیعت سرکش و مردانگی وصف نشدنیشان پیروز میشوند.
این مردم به همان میزان که در برابر فشارهای زندگی و در نبرد با سختیهای طبیعت، قانع، صبور و پر طاقتاند، در برابر ستم و بیداد لجوج، ستیزه جو و ناشکیباند. نویسنده در تلاش خویش برای نمایش چهره جنایتکار آمریکآ، به خوبی موفق است. این اثر داستان جنگی است ناعادلانه که در یک طرف آمریکا با بهترین و پیشرفته ترین امکانات و تجهیزات مرگ بار و سلاح های قوی قرار دارد و از طرف دیگر مردم روستایی معمولی ، کشاورزان ، دامداران و صیادان ویتنام.
آنه دوک توانسته است در رمان هون دات نیروی اعجاب انگیز انسان هایی را بنمایاند که با سلاح آرمانی مترقی و اراده ای نیرومند با دشمنانی به پیکار برخاسته بودند که دیوان و غولانی واقعی بودند و از نظر برخورداری از جنگ افراز ها هراس انگیز می نمودند اما از کیفیت گران بهای ایمان و پیکارجویی بی بهره بودند. ویژگی چشمگیر هون دات نیز در همین است.
بیشتر
این مردم به همان میزان که در برابر فشارهای زندگی و در نبرد با سختیهای طبیعت، قانع، صبور و پر طاقتاند، در برابر ستم و بیداد لجوج، ستیزه جو و ناشکیباند. نویسنده در تلاش خویش برای نمایش چهره جنایتکار آمریکآ، به خوبی موفق است. این اثر داستان جنگی است ناعادلانه که در یک طرف آمریکا با بهترین و پیشرفته ترین امکانات و تجهیزات مرگ بار و سلاح های قوی قرار دارد و از طرف دیگر مردم روستایی معمولی ، کشاورزان ، دامداران و صیادان ویتنام.
آنه دوک توانسته است در رمان هون دات نیروی اعجاب انگیز انسان هایی را بنمایاند که با سلاح آرمانی مترقی و اراده ای نیرومند با دشمنانی به پیکار برخاسته بودند که دیوان و غولانی واقعی بودند و از نظر برخورداری از جنگ افراز ها هراس انگیز می نمودند اما از کیفیت گران بهای ایمان و پیکارجویی بی بهره بودند. ویژگی چشمگیر هون دات نیز در همین است.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی هون دات