مجموعه آثار شکسپیر (جلد ۱)
امتیاز دهید
نویسنده:
ویلیام شکسپیر
مترجم:
علاالدین پازارگادی
امتیاز دهید
تیتوس اندرونیکوس : ساتورنینوس که به تخت سلطنت نشسته میخواهد لاوینیا دختر سردار بزرگ،تیتوس اندروکینوس را به همسری بگیرد اما لاوینیا دل در گرو عشق دیگری دارد در نتیجه تامورا ملکه اسیر با پادشاه ازدواج می کند ولی او در پی انتقام از خانواده سردار جنگجوست.
تلاش بیهوده عشق: مردانی که تصمیم گرفته اند به مدت ۳ سال با هیچ زنی در تماس نباشند... و عشق که دیوار و قسم نمی شناسد.
کمدی اشتباهات : برادران دوقلویی که در کودکی از هم جدا افتاده اند و در بزرگسالی به هم می‌رسند.
رومئو و ژولیت : اینم که خیلی معروفه دو دلداده از خانواده‌هایی که با هم دشمنند.
دو نجیب زاده ورنا : یکی از دوستان به سفر می‌رود و دیگری به خاطر عشق در وطن می‌ماند اما بعد از مدتی او نیز راهی سفر می‌شود تا عشقش مورد امتحان قرار گیرد.
رویای یک نیمه شب تابستان: پدر می خواهد به زور دخترش را شوهر دهد اما دختر و معشوقش فرار می کنند و در دام پریان و جادوگران می‌افتند.
تاجر ونیزی: مرد از دوستش پول می‌گیرد تا به سفر برود و دختر مورد علاقه‌اش را خواستگاری کند اما دوستش پول را از مردی یهودی و بدجنس قرض کرده.
رام کردن زن سرکش: دختری عبوس و بداخلاق است و مردی که با او ازدواج کرده و روح سرکشش را رام می کند.
زنان شوخ طبع وینزر: مرد هوس‌رانی وارد شهر شده و خانم ها دست به یکی می‌کنند تا او را آزار دهند .
هیاهوی بسیار برای هیچ: مرد عاشق هیرو است اما بدخواهان او را به هیرو و نجابتش مشکوک می کنند.
آنچه دلخواه توست: دو برادر با هم بر سر قدرت جنگ دارند ولی دخترانشان دوستان صمیمی‌اند و عشق در زندگی شان راه پیدا کرده.
شب دوازدهم: دختری عاشق "دوک" است اما دوک عاشق دختر دیگریست، دختر اول خودش را به شکل پسران درمی‌آورد تا خدمتکار دوک شود و دختر دوم عاشق آن خدمتکار می شود.
قیصر ( ژولیوس سزار) : در مورد عدٌه‌ایست که تصمیم می گیرند سزار را به قتل برسانند و اتفاقاتی که بعد از آن برایشان رخ می دهد... .
بیشتر
تلاش بیهوده عشق: مردانی که تصمیم گرفته اند به مدت ۳ سال با هیچ زنی در تماس نباشند... و عشق که دیوار و قسم نمی شناسد.
کمدی اشتباهات : برادران دوقلویی که در کودکی از هم جدا افتاده اند و در بزرگسالی به هم می‌رسند.
رومئو و ژولیت : اینم که خیلی معروفه دو دلداده از خانواده‌هایی که با هم دشمنند.
دو نجیب زاده ورنا : یکی از دوستان به سفر می‌رود و دیگری به خاطر عشق در وطن می‌ماند اما بعد از مدتی او نیز راهی سفر می‌شود تا عشقش مورد امتحان قرار گیرد.
رویای یک نیمه شب تابستان: پدر می خواهد به زور دخترش را شوهر دهد اما دختر و معشوقش فرار می کنند و در دام پریان و جادوگران می‌افتند.
تاجر ونیزی: مرد از دوستش پول می‌گیرد تا به سفر برود و دختر مورد علاقه‌اش را خواستگاری کند اما دوستش پول را از مردی یهودی و بدجنس قرض کرده.
رام کردن زن سرکش: دختری عبوس و بداخلاق است و مردی که با او ازدواج کرده و روح سرکشش را رام می کند.
زنان شوخ طبع وینزر: مرد هوس‌رانی وارد شهر شده و خانم ها دست به یکی می‌کنند تا او را آزار دهند .
هیاهوی بسیار برای هیچ: مرد عاشق هیرو است اما بدخواهان او را به هیرو و نجابتش مشکوک می کنند.
آنچه دلخواه توست: دو برادر با هم بر سر قدرت جنگ دارند ولی دخترانشان دوستان صمیمی‌اند و عشق در زندگی شان راه پیدا کرده.
شب دوازدهم: دختری عاشق "دوک" است اما دوک عاشق دختر دیگریست، دختر اول خودش را به شکل پسران درمی‌آورد تا خدمتکار دوک شود و دختر دوم عاشق آن خدمتکار می شود.
قیصر ( ژولیوس سزار) : در مورد عدٌه‌ایست که تصمیم می گیرند سزار را به قتل برسانند و اتفاقاتی که بعد از آن برایشان رخ می دهد... .
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی مجموعه آثار شکسپیر (جلد ۱)
خوابی زیبا هنگامی که چون پادشاهی می خوابم و وقتی بیدار می شوم تو را در بر ندارم .
رفیق اول باید بگی چی می پسندی
اگه داستان مسخره عشق و عاشقی های بی پایان میخوای اکثر ایرانیا همینطورین(به کسی برنخوره،من نظر خودمو دارم میگم)
اگه ماجراجویانه میخوای آثار سیدنی شلدون،آگاتا کریستی،استفان کینگ،استفانی باند
اگه جمبل و جادو می پسندی هری پاتر و آثار دارن شان و ....
اگه ترسناک بچگانه میخوای آثار آر ال استاین..
اگه رمانی میخوای که آخرش به فکر فرو بری آثار دیکنز و تولستوی و ویکتور هوگو...
اگه ماجراهای واقعی ترسناک میخوای که تا مرز سکته ببرتت آثار جوی فیلدینگ...
اگه طنز دوست داری چیزی الان یادم نمیاد..
اگه کتابی دوست داری که هیچی ازش نفهمی ولی کلاس بذاری بگی یه کتاب مفهومی خوندم آثار شکسپیر و هدایت و ویرجینیا وولف و......
اگه عاشقانه میخوای که اشکت درآد آثار لوسی مد مونتگمری
اگه عاشقانه با پایان خوش میخوای کتابای باربارا کارتلند و لیلین پیک و ماری هیکینز کلارک....
اگرم مث من خوش سلیقه ای اینارو بخون:
خدای چیزهای کوچک اثر فک کنم آرانداتی روی
کوری از ژوره ساراماگو
برباد رفته
راز فال ورق از یاستین گوردر
ولی اینا هیچکدوم کوتاه نیستن ها،اصلأ من داستان کوتاه خوب ندیدم
از ادبیات روس بخون. بعد برو سراغ ادبیات آلمان بعدشم فرانسه.
از روس کارای داستایفسکی رو بخون.در درجه اول برادران کارامازوف،جنایت و مکافات و ابله. دوس داشتی بیچارگان رو هم بخون. شب های سپید هم کوتاه ه بخون. شاید علاقمند شدی بقیه رو هم بخونی. ولی یه سال طول میکشه. از ادبیات آلمان. گُته. بخون. توماس مان. کافکا. و ریلکه. بعد فرانسه. مادم بوواری و تربیت احساسات فلوبر و بعلاوه سرخ و سیاه از استاندال. باباگوریو از بالزاک. سفر به انتهای شب،دسته ی دلقک ها از سلین. از آمریکای جنوبی از ماریو بارگاس یوسا به جز مرگ در آند و چه کسی پالومینو مورنو رو کشت،بقیه رو بخون. زندگی واقعی آلخاندو مایتا.سور بز. سالهای سگی،جنگ آخر زمان، و مهمتر از همه گفتگو در کاتدرال. از ماکر فقط صد سال تنهایی رو پیشنهاد می کنم.از غلامحسین ساعدی هم بخون.[/quote]
[/quot
البته آدگار آلن پو و نیکلای گوگول و فرانتس کافکا هم باید بخونیمم. شاید فقط نباید از ریموند کارور چیزی خوند!
قابلی نداشت عزیز.اتفاقأ منم همینارو دوست دارم به اضافه طبقه 6.
رفیق اول باید بگی چی می پسندی
اگه داستان مسخره عشق و عاشقی های بی پایان میخوای اکثر ایرانیا همینطورین(به کسی برنخوره،من نظر خودمو دارم میگم)
اگه ماجراجویانه میخوای آثار سیدنی شلدون،آگاتا کریستی،استفان کینگ،استفانی باند
اگه جمبل و جادو می پسندی هری پاتر و آثار دارن شان و ....
اگه ترسناک بچگانه میخوای آثار آر ال استاین..
اگه رمانی میخوای که آخرش به فکر فرو بری آثار دیکنز و تولستوی و ویکتور هوگو...
اگه ماجراهای واقعی ترسناک میخوای که تا مرز سکته ببرتت آثار جوی فیلدینگ...
اگه طنز دوست داری چیزی الان یادم نمیاد..
اگه کتابی دوست داری که هیچی ازش نفهمی ولی کلاس بذاری بگی یه کتاب مفهومی خوندم آثار شکسپیر و هدایت و ویرجینیا وولف و......
اگه عاشقانه میخوای که اشکت درآد آثار لوسی مد مونتگمری
اگه عاشقانه با پایان خوش میخوای کتابای باربارا کارتلند و لیلین پیک و ماری هیکینز کلارک....
اگرم مث من خوش سلیقه ای اینارو بخون:
خدای چیزهای کوچک اثر فک کنم آرانداتی روی
کوری از ژوره ساراماگو
برباد رفته
راز فال ورق از یاستین گوردر
ولی اینا هیچکدوم کوتاه نیستن ها،اصلأ من داستان کوتاه خوب ندیدم
کیست که بتواند آتش بر کف دست نهد،
و با یاد کوههای پر برف قفقاز، خود را سرگرم کند؟
یا تیغ تیز گرسنگی را با یاد سفرههای رنگارنگ کُند کند؟
یا برهنه در برف دی ماه فرو غلتد و به آفتاب تموز بیاندیشد...!؟
نه،
هیچکس!
هیچکس چنین خطری را به چنان خاطرهای تاب نیاورد؛
از آنکه خیال خوبیها درمان بدیها نیست؛
بلکه صد چندان بر زشتی آنها میافزاید.