پرتو مهتدی
(1330 - 1392 هـ.خ)
منتقد سینما، نویسنده و مترجم
مشخصات:
نام واقعی:
پرتو مهتدی
تاریخ تولد:
1330/06/00 خورشیدی
تاریخ درگذشت:
1392/11/07 خورشیدی (62 سالگی)
محل تولد:
تهران
جنسیت:
مرد
ژانر:
سینما و ادبیات
زندگی‌نامه
او پیش از انقلاب در رشته سینما-تدوین تحصیل کرد و در مقطعی کارمند تلویزیون بود.
مهتدی فارغ‌التحصیل رشته سینما بود و در دهه‌های ۱۳۶۰ و ۱۳۷۰ در کنار نویسندگی و ترجمه، به عنوان منشی صحنه و دستیار کارگردان در چند فیلم ایرانی همکاری داشت.
پرتو مهتدی که از زبان‌های انگلیسی و فرانسوی ترجمه می کرد، علاوه بر برگرداندن چندین کتاب داستانی و سینمایی به زبان فارسی، در بخش سینمای جهان با مجله های فیلم و دنیای تصویر همکاری می کرد. او مدتی نیز دبیر سرویس جهان هفته نامه سینما بود. مهتدی همچنین سال‌ها با بخش بین‌الملل جشنواره فیلم فجر همکاری کرد.
تعدادی از آثار پرفروش دانیل استیل از جمله چشم به راه، عشق دوباره و غریبه در ایران توسط پرتو مهتدی به فارسی ترجمه شده است.
بیشتر
آخرین دیدگاه‌ها