جان پلاتس

(1830 - 1904 م)

جان پِلاتْس (Platts, John) (۱۸۳۰۱۹۰۴) خاورشناس انگلیسی. در دوره انقلاب مردم هند برضد انگلستان (۱۸۵۷) بازرس مدارس در استان‌های مرکزی هند و سپس رئیس کالج بنارس شد. در ۱۸۸۰ به استادی زبان فارسی در دانشگاه آکسفورد رسید. مدتی ممتحن زبان هندوستانی در امتحان استخدام داوطلبان کار در دستگاه دولتی کشوری هند بود. از او یک فرهنگ اردو انگلیسی و بخشی از یک دستور زبان فارسی به‌جا مانده است. از دیگر آثارش: ترجمه گلستان سعدی (لندن، ۱۸۸۹)؛ ترجمه رسائل اخوان‌الصفا، از روی برگردان اردوی آن‌ها از اکرام‌علی، به انگلیسی (لندن، ۱۸۶۹).