ماهنامه اندیشه فرهنگی - شماره 14 - دی ماه 1388

سردبیر: علیرضا ذیحق

ماهنامه اندیشه فرهنگی ( دوره جدید - سال دوم - شماره 14- دی ماه 1388)
به زبان های فارسی و ترکی
صاحب امتیاز و مدیر مسئول : محمد باقرلو
محل انتشار : خوی / گستره ی توزیع : آذربایجان غربی و شرقی


فهرست :

1- کربلا ، اسطوره ی ایستادگی /... ص3
2- نیک نامی / دکتر محمد باقر محسنی ... ص 4
3- خاطراتی از زندگی و شعر فریدون مشیری / دکترمحمد امین ریاحی ... ص 5
4- سیب سرخ / قصه / حسن نجف زاده /...ص 7
5- سن گول سن / شعر / بهرام ائلچین ... ص 7
6 – کریمی مراغه ای له دانیشیق / ... ص 8
8- میرمحمود و سارا / داستان عامیانه ی آذربایجان / علیرضا ذیحق / ... ص 10
8- آدامس قصه / فاطمه صمصامی / ... ص 12
9- شعرهای " امینه علی محمدلو " ترجمه به ترکی : ع. ذ / ... ص 13
10- شن ماهنی / شعر / میرهادی مظلومی / ترجمه : ع. آغ چایلی / ...ص 14
11- سنه نه شاعیریم / شعر / حبیب حسن نژاد / ترجمه : ع. آغ چایلی / ...ص 15
12- انزاب خوئی نین شعر لری حاققیندا / علیرضا ذیحق /... ص 16
17- خوی شاعیرلریندن : عباس حاجی زاده / ...ص 17
18- دوچرخه آبی ( 2) / داستان / رژین دفرژ / ترجمه : خانم حسینلو / ... ص18
19- امنیت راه های بازرگانی درعهد امپراطوری مغول / پروین افشار نیا / ... ص 19
20- قرآن ناغیل لاری / عزیر نبی نین داستانی / علیرضا ذیحق / ........ ص 21
21- نگرشی بر شعر استاد محمد آقاسی / علیرضا ذیحق / ...ص 22
22- آنا / شعر / بهرام صاحبدل / ...ص 25
23- استاد بهتونی و موزه ی هنری اش در تبریز/ ... ص 25
24- نامه ای به همسرم / ناظم حکمت / ترجمه / پرستو ارسطو / ... ص 26
25- راننده ی حواس پرت / ایوان ایگوئث / ترجمه : اسداله اَمرائی / ... ص 27
26- برای دخترم / بختیار وهاب زاده / ترجمه : علیرضا ذیحق / ...ص 28
27- چشمای عروسکی / شعر ی برای ترانه / سریه بیگ زاده / ... ص 33
28- مهارت های اساسی در زندگی اجتماعی / ... ص 34
29- پیر ومرید در تمهیدات و مرصاد العباد / دکترمجتبی صفر علیزاده / ... ص7 3
30- توصیه های انتظامی – اجتماعی ( ویژه سوگواری حضرت ابا عبدالله الحسین "ع" ) / ... ص ... 39
31- شعرهایی از هاشم عابدی ، اورهان ولی ، کریمی مراغه ای / ص ...40
و ...