ماه نو
امتیاز دهید
نویسنده:
استفانی میر
مترجم:
ایرج مثال آذر
امتیاز دهید
✔️ کتاب ماه نو در ادامهٔ کتاب گرگ و میش نوشتهٔ استفنی میر است. این کتاب با جشن تولد بلا شروع می شود و با بریده شدن انگشت بلا در آن شب، اتفاقت دیگر داستان رقم می خورد...
فیلم گرگ و میش: ماه نو، اقتباسی از روی همین داستان است.
فیلم گرگ و میش: ماه نو، اقتباسی از روی همین داستان است.
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی ماه نو
کارلیسل=کارلایل
اسم=ازمه
جاکوب=جیکوب
اورنت=لارنت
و........
سواد نداشته مترجمه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
[/quote]
لابد نداشته دیگه!موافقم خیلی اسم ها رو بد ترجمه کرده!ولی باید بهش حق داد!اگه همین اسم هارو اینگیلیسیشو ببینی دو سه مدل ترجمه میشه!
کارلیسل=کارلایل
اسم=ازمه
جاکوب=جیکوب
اورنت=لارنت
و........
سواد نداشته مترجمه؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟:-(:-(:-(:-(:stupid::stupid:
:D:D:D:D:D:D;-)