داستان یک انسان واقعی
امتیاز دهید
نویسنده:
بوریس پوله‌وی
مترجم:
سیف الدین همایون(گامایون)
امتیاز دهید
539 صفحه
✔️ داستان در مورد سرگذشت یک خلبان کشور شوروی سابق می باشد که علیرغم مصدومیت بسیار شدید در جنگ باز هم از پا نمی نشیند...
بوریس پوله وی (1981-1908) روزنامه‌نگار و نویسنده روس و خالق رمان معروف داستان یک انسان واقعی است. او که در زمان جنگ دوم جهانی به عنوان خبرنگار در جبهه‌های روسیه و نیز پس از آن دردادگاه‌های پس از جنگ نیز شرکت داشته و سربازان، جنگ و جنبه‌های مختلف آنرا از نزدیک درک و لمس کرده چنان استادانه این اثر را خلق کرده که مقبول طبع اکثر خوانندگان و منتقدان قرار گرفته و می‌گیرد. هر چند کلیات این اثر بر پایه زندگی واقعی خلبانی به نام الکسی پتروویچ ماره‌سیف (2001-1916) که در داستان نامش با اندکی تغییر "مره‌سیف" آورده شده، بوجود آمده اما خلق ظرایف، صحنه‌ها، ماجراهای این داستان نشانی است قوی از ذهن داستان‌سرای پوله‌وی.
این اثر که جزو آثار رئالیستی ادبیات جهان بالاخص نوع خاص آن، جزو آثار رئالیست سوسیالیستی که خاص ادبیات کمونیستی (ادبیات منتج و نیز ناشی از انقلاب روسیه در سالهای پس از جنگ جهانی اول) شمرده می‌شود، از لحاظ اصول و ساختار داستان‌نویسی در کنار دیگر شاهکارهای ادبیات روسیه چون آثار لئو تولستوی، فئودور داستایفسکی و ... در مقام خود خوش درخشیده و جزو آثار برجسته محسوب شده و بدل به اثری ماندگار گشته است.
✔️ داستان در مورد سرگذشت یک خلبان کشور شوروی سابق می باشد که علیرغم مصدومیت بسیار شدید در جنگ باز هم از پا نمی نشیند...
بوریس پوله وی (1981-1908) روزنامه‌نگار و نویسنده روس و خالق رمان معروف داستان یک انسان واقعی است. او که در زمان جنگ دوم جهانی به عنوان خبرنگار در جبهه‌های روسیه و نیز پس از آن دردادگاه‌های پس از جنگ نیز شرکت داشته و سربازان، جنگ و جنبه‌های مختلف آنرا از نزدیک درک و لمس کرده چنان استادانه این اثر را خلق کرده که مقبول طبع اکثر خوانندگان و منتقدان قرار گرفته و می‌گیرد. هر چند کلیات این اثر بر پایه زندگی واقعی خلبانی به نام الکسی پتروویچ ماره‌سیف (2001-1916) که در داستان نامش با اندکی تغییر "مره‌سیف" آورده شده، بوجود آمده اما خلق ظرایف، صحنه‌ها، ماجراهای این داستان نشانی است قوی از ذهن داستان‌سرای پوله‌وی.
این اثر که جزو آثار رئالیستی ادبیات جهان بالاخص نوع خاص آن، جزو آثار رئالیست سوسیالیستی که خاص ادبیات کمونیستی (ادبیات منتج و نیز ناشی از انقلاب روسیه در سالهای پس از جنگ جهانی اول) شمرده می‌شود، از لحاظ اصول و ساختار داستان‌نویسی در کنار دیگر شاهکارهای ادبیات روسیه چون آثار لئو تولستوی، فئودور داستایفسکی و ... در مقام خود خوش درخشیده و جزو آثار برجسته محسوب شده و بدل به اثری ماندگار گشته است.
آپلود شده توسط:
ماهتاب
1388/09/13
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی داستان یک انسان واقعی
سلام
متشکرم دوست عزیز کتابناکی ماهتاب
کتاب جالبی است .
راستش همسرم این کتاب رو خونده به من هم پیشنهاد کرد بخونمش اما کتاب
کماکان نزد همکارش موند.
خوشحالم که از این طریق میتونم بخونمش.:baaa:8-)
ماهتاب جون دستت درد نکنه :inlove::inlove::inlove:
من این کتاب رو خیلی سال قبل خوندم اونم نه یک بار بلکه دهها بار ..
یادش بخیر اولین بار کتاب و تو کتاب خونه بابم دیدم چاپش مال سالهای قبل از انقلاب بود البته متاسفانه نزدیک به 20صفحه از قسمتهای پایانیش (البته 70،80 صفحه مونده به اخر) رو پاره شده بود،که اون رو هم چند سال قبل کتاب رو در یک نمایشگاه کتاب با چاپ جدید و یه کم سانسور دیدم که وایسادم و همونجا خوندم.
به نظرم واقعا این کتاب مفهوم "خواستن توانستن" رو برای من معنی کرد،
نا ممکن وجود نداره
به قدری داستانش جذاب و پرماجرا بود که چندین وچند بار کتاب رو خوندم.
از شما به خاطر این کتاب خوب سپاسگذاری میکنم.
ممنون.:inlove: