کرانه ها ، شرح فارسی کتاب مختصر المعانی - جلد 1

اشتغال به علوم دينيّه با نداشتن مهارت در بيشتر علوم عربيه، من جمله معاني و بيان؛ همانند رفتن به ميدان جنگ است با دست خالي. قرآن، اين درياي بي كران از فصاحت و بلاغت، اسرار و دقايق‌ و رموز و اشارات آن بدون تسلط كافي در علوم بلاغّيه چگونه براي مردم اين زمان، به ويژه براي غير اهل لسان قابل فهم خواهد بود؟! درك اعجاز قرآن متوقف است بر علوم بلاغت، فهميدن اصل معني و مراد متكلم هم در موارد زيادي از قرآن و نهج البلاغه و ساير فرمايشات معصومين ـ عليهم السلام ـ نياز به اين علوم دارد. كتاب كرانه ها در سه جلد به ترجمه و شرح كتاب معروف مختصر تاليف محقق تفتازاني كه از جمله كتب درسي رسمي حوزه ها به شمار مي رود از امتيازات اين كتاب دارا بودن قلمي روان و شيوا مشتمل بر ذكر لغات و ذكر مدارك از كتب لغت و شرح حال بزرگاني كه در كتاب، اسم آنان به ميان آمده است.