زبور داوود: ترجمه جدید با توضیح

با عهعرض معذرت چرا این کتاب مشکل داره همش علامت سواله

سلام علیک برادر Dehghaniran ) بله یهودیا همه که دشمن نیستن ، خیلی از یهودیا خوبن من یه رفیق دارم که هم خودش و هم خانوادش یهودین اما با اینکه میدونه من مسلمونم خیلی با من صمیمیه ، اما خواهشا تعصب رو کنار بکذار ، یهودیا حضرت محمد را مسموم کردن ، حضرت محمد (ص) هم میدونست اما ان زمان یهودیان و مسلمانان با هم زندکی میکردن و برای اینکه بینشون جنک نشه به هیج کس نکفت

یهودی ها قومی فرصت طلب بودند و هستند و همیشه در کشورهایی که زندگی می کردند نقش داشتند . هنگامی که مصر توسط رهزنان هیکسوس مورد هجوم قرار گرفت این یهودیان بودند که به آن ها کمک کردند - در صدر اسلام این یهودیان بودند که با احزاب در جنگ خندق همکاری کردند و همچنین فعالیت های آنها در آلمان در تشکیل ناسیونال سوسیالیسم نقش داشته اند و . . . یک کتاب جداگانه می طلبد . شاید خودم نوشتم یهودیان در تاریخ .

با عرض سلام به محضر گرامی ناظر محترم کتابناک، به یاری خدا این کمتر از هیچ سعی می‌کند همچنان در خدمت عزیزان باشد. امّا به دوست ارجمند، shayan1234، هم عرض می‌کند هرچند نظر ایشان ظاهراً معطوف به کتابناک است، نه این کتاب، ولی رتبه‌گذاری‌های این بندۀ حقیر نیز فقط از همین منظر صورت می‌گیرد، یعنی بر اساس کیفیّت نسخۀ رقومی‌ای (digital) که در اینجا عرضه می‌شود، و هیچوقت خود را در مقامی نمی‌بیند که از حیث محتوای کتاب‌ها به داوری بنشیند. اگر منظور از کندیِ صفحۀ نخست مربوط به صفحۀ عنوان کتاب باشد، نه صفحۀ اصلیِ «سایت»، با شرمساری می‌پذیرد و قول می‌دهد آن را در مطالبی که بعد از این ارائه می‌کند مطمح نظر قرار دهد. با احترام.

با سلام و تشکر
خواستم بگویم صفحه اول خیلی کند شده . همچنین تبلیغات آن مدتهاست عوض نشده .شایستگیتان محرز است و امید ما ارتقا هرچه بیشتر شما و.سپاس.

دوست گرامی ، جناب دفترپور !
یک توضیح در باره تنفر زدن اعضا: به علت تغییر بخش هایی از سایت، اشکالاتی این چنینی بوجود اومده که به زودی حل خواهد شد.
امیدوارم همچنان شاهد فعالیت مفید شما در بارگزاری کتاب ها و نشریات خوب برای اعضای سایت باشیم.

خواهش می‌کنم، مهان عزیز. فصد داشتم نامۀ فرهنگستان، شماره‌های 51-41 را هم تقدیم عزیزان کنم ولی دیگر از ارائۀ آنها و کتب و نشریات دیگر صرف نظر می‌کنم. این دو نسخۀ زبور را پس تقاضای یکی از دوستان و آن هم با چه زحمتی آمادۀ ارائه کردم ولی می‌بینم مورد نفرت قرار گرفته‌اند بی آنکه به موجبات تنفر از آنها اشاره‌ای شود. سلامت و موفّق و سعادتمند باشید.

باسلام خدمت شما "Daftarpour"عزیز ممنون از راهنماییتان درست فرمودید از Adobe Reader9.5استفاده کردم باز شد.متشکرم از شما.
نقل قول از "Daftarpour"
"ارائۀ این اثر در اینجا به منظور تبلیغ آیین یهود نیست. به مصداق «چون که صد آمد نود هم پیش ماست»، مسیحیّت مکمّل یهود است و اسلام نیز جهت تکمیل مسیحیّت و پیرایش آن از کفر (مثلاً تثلیث) پدید آمده و لذا در میان ادیان سه‌گانۀ آسمانی دین مبین اسلام کامل‌ترین آئین است. ارائۀ این اثر در اینجا صرفاً جهت پژوهشگران و دانشجویان ادیان تطبیقی و علاقمندانی از این دست است"
ذرست میفرمایید.افرادیکه علاقه به خواندن دارند باید همه را بخوانند قرار نیست من مسلمان شیعه از نام کتب ادیان دیگر بترسم؛ بدم بیاد ؛ ویا با خواندن کتاب تحت تاثیر متن قرار بگیرم و.... چقدر خوبه افرادیکه وقت دارند بخوانند تا بدانند ولو کتابیکه بر خلاف سلیقه وتفکرشون باشه. باسپاس از همه دوستان

ارائۀ این اثر در اینجا به منظور تبلیغ آیین یهود نیست. به مصداق «چون که صد آمد نود هم پیش ماست»، مسیحیّت مکمّل یهود است و اسلام نیز جهت تکمیل مسیحیّت و پیرایش آن از کفر (مثلاً تثلیث) پدید آمده و لذا در میان ادیان سه‌گانۀ آسمانی دین مبین اسلام کامل‌ترین آئین است. ارائۀ این اثر در اینجا صرفاً جهت پژوهشگران و دانشجویان ادیان تطبیقی و علاقمندانی از این دست است.

از کسانیکه این کتاب را میخوانند خواهش میکنم سری هم به اشعار داوود و سلیمان بزننند