این کتاب دومین کتاب از آر.ال.استاین بعد از مدرسه ترس بود که خونده بودم ;-(خیلی قشنگ بود:D ولی من با ترجمه ی آقای محمد قاسم زاده خوندمش:stupid: ولی فکر کنم با ترجمه غلامحسین اعرابی بهتر باشه البته نظر منه به هر حال توصیه می کنم بخونیدش پشیمون نمیشید:baaa:
[quote='samanta 79']ﺧﻮﺏ ﻧﻆﺮﺗﻮﻥ ﺩﺭﺑﺎﺭﻫﻲ اﺷﺒﺎﺡ ﺩاﺳﺘﺎﻥ ﭼﻲ ﺑﻮﺩ??????[/quote]
منظورت چیه؟ دقیقا چه نظری؟؟ از نظر من اصلا ترسناک نبودن ولی کاشکی اون پسره دوست شخصیت اصلی... اسمش چی بود؟ اینجوری نمی مرد. اگه این اتفاق نمیفتاد دیگه این همه دردسر پیش نمی اومد.:-)
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی جیغ
حداقل موضوعش یه کم از حباب ها و ادم برفی های غول پیکر و مسخره بهتر بود!
ﺣﺘﻤﺎ اﻳﻦ ﻛﺘﺎﺏ ﺭﻭ ﺑﺨﻮﻧﻴﺪ......
ﺁﺧﺮﺵ ﺯﻳﺎﺩ ﺟﺎﻟﺐ ﻧﺒﻮﺩ اﻣﺎ ﺩﺭ ﻃﻮﻝ ﺩاﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﺩﻥ اﺷﺒﺎﺡ و ﺭﻭﺵ اﺭﺗﺒﺎﻁ ﺑﺎ ﺁﻥ ﻫﺎ ﻋﺎﻟﻴﻴﻴﻴﻲ ﺑﻮﺩ.....ﻣﻲ ﺩﻭﻧﻴﺪ ﺩﺭ ﺁﺧﺮ ﻛﺘﺎﺏ ﻫﺎﻱ اﺳﺘﺎﻳﻦ
ﻣﻌﻤﻮﻻ ﺑﻪ ﺧﻮﺷﻲ ﺗﻤﻮﻡ ﻣﻲ ﺷﻮﺩ اﻣﺎ ﺟﻤﻠﻪ ﻫﺎ ﻣﻂﺎﻟﺒﻲ ﻣﺎ ﺭﻭ ﺩﺭ ﻋﻤﻖ ﺩاﺳﺘﺎﻥ ﻓﺮﻭ ﻣﻲ ﺑﺮﺩ و ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻧﻤﻲ ﺗﻮاﻧﻴﻢ ﺑﻴﺎﻳﻢ
ﻣﻨﻆﻮﺭﻡ ﺁﺧﺮاﺵ و ﻣﻂﺎﻟﺐ ﻣﺮﻣﻮﺯﺵ اﺳﺖ.....ﻣﺜﻼ ﻣﺎ اﻳﻨﺠﺎ ﺩﻭﺳﺖ ﺩاﺭﻳﻢ اﺗﻔﺎﻗﻲ ﺭﻭ ﺑﺮاﻱ ﻧﻴﻚ ﻣﻲ اﻓﺘﻪ ﺭﻭ ﺑﺪﻭﻧﻴﻢ اﻟﺒﺘﻪ اﻭﻥ ﻣﻂﺎﻟﺒﻲ ﺭﻭ ﻛﻪ ﻣﻴﮕﻢ ﻓﺮا ﺗﺮ اﺯ اﻳﻨﻪ و ﻣﺮﻣﻮﺯ ﺗﺮ......
....ﺣﺘﻤﺎ ﺑﺨﻮﻧﻴﺪﺵ;-)
خوبیش اینه تکراری نبود حداقل!:-( :x. 8-)
ﺑﻠﻬﻬﻬﻪ ﻳﻚ ﻛﺘﺎﺏ ﺧﻮﺏ ﺧﻮﺏ اﺯ ﻣﺠﻤﻮﻋﻪ ی ﺗﺎﻻﺭ ﻭﺣﺸﺖ ﻛﻪ اﺯ اﺳﺘﺎﻳﻦ ﺑﻮﺩ...:D:)):D
منظورت چیه؟ دقیقا چه نظری؟؟ از نظر من اصلا ترسناک نبودن ولی کاشکی اون پسره دوست شخصیت اصلی... اسمش چی بود؟ اینجوری نمی مرد. اگه این اتفاق نمیفتاد دیگه این همه دردسر پیش نمی اومد.[/quote]
اﺳﻤﺶ ﻳﺎﻥ ﺑﻮﺩ ﻣﺎﺟﺮاﻳﻪ ﺟﺎﻟﺒﻲ ﺑﻮﺩ ﻭﻟﻲ اﺻﻦ اﺻﻦ ﺗﺮﺳﻨﺎﻙ ﻧﺒﻮﺩ.......:Dﻣﻮاﻓﻘﻢ
منظورت چیه؟ دقیقا چه نظری؟؟ از نظر من اصلا ترسناک نبودن ولی کاشکی اون پسره دوست شخصیت اصلی... اسمش چی بود؟ اینجوری نمی مرد. اگه این اتفاق نمیفتاد دیگه این همه دردسر پیش نمی اومد.:-)