کوهسار جان
نویسنده:
گائو شینگ جیان
مترجم:
مهستی بحرینی
امتیاز دهید
✔️ کوهسار جان رمان مشهوری از گائو شینگجیان نویسنده معاصر چینی است که برنده جایزه نوبل ادبیات سال ۲۰۰۰ شده است.
در سال ۱۹۸۳، نمایشنامه نویس، منتقد، نویسنده داستان، و نقاش گائو شینگجیان به سرطان ریه مبتلا شد و با مرگ قریب الوقوع روبرو شد. اما شش هفته بعد، یک معاینه دوم نشان داد که سرطان وجود ندارد. گائو در مواجهه با یک محیط فرهنگی سرکوبگر از پکن فرار کرد و سفر ۱۵۰۰۰ کیلومتری به کوههای دوردست و جنگلهای باستانی سیچوان در جنوب غربی چین را آغاز کرد. نتیجه این سفر حماسی کوهسار جان است. کوهسار جان جسورانه، ترسناک و غریبانه، روح انسان را با سرسختی و نجابت غیر متعارف سیراب می کند و از آزادی تخیل برای گسترش مفهوم خود فرد لذت می برد. این کتاب که آمیزهای از سبکها و تکنیکهای گوناگون است داستان خاصی را دنبال نمیکند و در آن راویان مختلف با زاویهٔ دیدی که دائماً در تغییر است، برداشتها و اندیشههای نویسنده را بیان میکنند. شخصیتهای کتاب بینامند و جز خود نویسنده، شخصیت ثابت دیگری وجود ندارد و حرفها از زبان «من، تو، او» بیان میشود.
بیشتر
در سال ۱۹۸۳، نمایشنامه نویس، منتقد، نویسنده داستان، و نقاش گائو شینگجیان به سرطان ریه مبتلا شد و با مرگ قریب الوقوع روبرو شد. اما شش هفته بعد، یک معاینه دوم نشان داد که سرطان وجود ندارد. گائو در مواجهه با یک محیط فرهنگی سرکوبگر از پکن فرار کرد و سفر ۱۵۰۰۰ کیلومتری به کوههای دوردست و جنگلهای باستانی سیچوان در جنوب غربی چین را آغاز کرد. نتیجه این سفر حماسی کوهسار جان است. کوهسار جان جسورانه، ترسناک و غریبانه، روح انسان را با سرسختی و نجابت غیر متعارف سیراب می کند و از آزادی تخیل برای گسترش مفهوم خود فرد لذت می برد. این کتاب که آمیزهای از سبکها و تکنیکهای گوناگون است داستان خاصی را دنبال نمیکند و در آن راویان مختلف با زاویهٔ دیدی که دائماً در تغییر است، برداشتها و اندیشههای نویسنده را بیان میکنند. شخصیتهای کتاب بینامند و جز خود نویسنده، شخصیت ثابت دیگری وجود ندارد و حرفها از زبان «من، تو، او» بیان میشود.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی کوهسار جان