اپرای کورواغلو: دو زبانه
نویسنده:
عزیز حاجی بگوف
مترجم:
ش. فرهمند راد
امتیاز دهید
داستان پهلوانی های کوراوغلو در آذربایجان و بسیاری از کشورهای جهان بسیار مشهور است. این داستانها از وقایع زمان شاه عباس و وضع اجتماعی این دوره سرچشمه می گیرد.قرن 17 میلادی، دوران شکفتگی آفرینش هنری عوام مخصوصاً شعر عاشقی (عاشیق شعری) در زبان آذری است. وقایع سیاسی اواسط قرن 16، علاقه و اشتیاق زیاد و زمینه ی آماده یی برای خلق آثار فولکلوریک در زبان آذری ایجاد کرد.
«عاشق» نوازنده و خواننده ی دوره گردی است که با ساز خود در عروسی ها و مجالس جشن روستاییان و قهوه خانه ها همراه دف و سرنا می زند و می خواند و داستانهای عاشقانه و رزمی و فولکلوریک می سراید. عاشق ها شعر و آهنگ تصنیفهای خودشان را هم خود درست می کنند.
بیشتر
«عاشق» نوازنده و خواننده ی دوره گردی است که با ساز خود در عروسی ها و مجالس جشن روستاییان و قهوه خانه ها همراه دف و سرنا می زند و می خواند و داستانهای عاشقانه و رزمی و فولکلوریک می سراید. عاشق ها شعر و آهنگ تصنیفهای خودشان را هم خود درست می کنند.
آپلود شده توسط:
bahooneh
1388/04/05
دیدگاههای کتاب الکترونیکی اپرای کورواغلو: دو زبانه
خدا نكنه ...من منظورم به شما نبود...به طور كلي گفتم...خوشحالم كه علاقمند به شعر هستيد...وب منم مي تونيد راحت از حرف هاي قبليم پيدا كنيد...يه راهنمايي كوچيك كردم...قسمت دوم حرف ها و شعر و عطار...پاسخي بود به نظرتون در مورد شعر هاي عبدالرضايي