سکوت دریا

کتاب «سکوت دریا» نوشته ورکور (نام اصلی: ژان برولر) نخستین بار در سال ۱۹۴۲ و در اوج اشغال فرانسه توسط آلمان نازی منتشر شد؛ اثری کوتاه اما عمیق که خیلی زود به یکی از مهم‌ترین نمادهای ادبی مقاومت فرانسه تبدیل شد.
داستان درباره افسر آلمانی فرهیخته و علاقه‌مند به موسیقی و ادبیات است که برای اقامت اجباری به خانه پیرمردی فرانسوی و برادرزاده‌اش فرستاده می‌شود. این دو میزبان، در واکنشی آگاهانه و اخلاقی به اشغال کشورشان، تصمیم می‌گیرند با او سخن نگویند و نوعی مقاومت خاموش را پیش بگیرند. افسر هر شب با شور و احترام از فرهنگ فرانسه، از موسیقی، از پیوند آرمانی دو ملت و از رویای تفاهم سخن می‌گوید، اما در برابر خود تنها سکوتی سنگین و استوار می‌یابد؛ سکوتی که نه از ناتوانی، بلکه از انتخابی آگاهانه برمی‌خیزد. همین سکوت به هسته اصلی معنا در داستان بدل می‌شود: اعتراضی بی‌صدا، وقاری اخلاقی و نوعی ایستادگی درونی که نشان می‌دهد مقاومت همیشه به معنای اسلحه به دست گرفتن نیست.
این کتاب به شکل مخفیانه توسط انتشارات زیرزمینی Les Éditions de Minuit منتشر شد و به سرعت جایگاهی نمادین یافت. نثر اثر کوتاه، موجز و کنترل‌شده است و فضای آن سرد، آرام و درونی؛ تمرکز اصلی بر تنش‌های روانی و اخلاقی میان شخصیت‌هاست.
دریا در عنوان، استعاره‌ای از عمق احساسات فروخورده و سکوتی است که همچون سطح آرام آب، ظاهری بی‌تلاطم دارد اما در ژرفای خود، تلاطمی پنهان را حمل می‌کند. این داستان، بیش از آنکه درباره جنگ باشد، درباره کرامت، وجدان و شکل‌های پیچیده انسانیت در دل تاریکی تاریخ است.