تفسیر مثنوی مولوی - جلد ۴
1.webp)
امتیاز دهید
نویسنده:
جواد سلماسی زاده
درباره:
مولوی
امتیاز دهید
تفسیر مثنوی مولوی بر اساس تفسیر رینولدالین نیکلسن و فاتحالابیات و روحالمثنوی
از مقدمه کتاب:
باری مثنوی دلبریست معنوی که در جمال و کمال همتائی ندارد و همچنان باغی است ماننده روضه رضوان مهیا و رزقیست مهنا، جهت روشندلان صاحب نظر و عاشقان سوخته جگر، خنک جانی را که از مشاهده این شاهد غیبی محظوظ و ملحوظ نظر عنایت مردان خدا گردد. این کتاب بهشت دلهاست هر دفترش مصادیق و مفهوم آیه شریفه «جنات تجری من تحته الانهار» را به خاطر می آورد که توصیف آن در حد هر شخصی نیست و بقول معروف گر بگویم شمه ایی زآن نغمه ها / جانها سر بر زند از دخمه ها
باری علی الرسم میتوان یادآور شد که این اثر بزرگ سندیست متقن و استوار برای انواع اسالیب سخن و بالاتر از دائرهالمعارفهای قطور و بزرگ موجود در جهان. پژوهشگران مشهور را عقیده چنین است که کمتر کسی از سخنوران و دانشمندان جهان را چنین یارائی و مایه علمی بوده است که این همه موضوعات علوم اسلامی و عرفانی و مطالب اخلاقی و اجتماعی و تاریخی و تربیتی و فلسفی را در لباس ساده عوام فهم بازاری در قالب الفاظ بریزد تا هر کسی بر حسب استعداد و اندازه فهم و کمال خویش از آن بهره یاب گردد. از همه مهمتر مساله وحدت وجودی محی الدین ابن عربی است که در زمان مولانا شایع شده بود و مشکل آفرین. باری کتاب حاضر متجاوز از چهارصد فقره آیات از قرآن مجید و احادیث را متضمن است که به نحو نیکویی ترجمه و تفسیر شده است تا خواننده و شنونده را از این نظر اجری جمیل باشد بحکم آنکه:
«القارئ والمستمع فی الاجر سواء»
روش کار در این مجلد نیز ماننده مجلدات قبلی بوده و بعلاوه از اصل دفتر اول که در شرف اتمام است از دفترهای پنجگانه دیگر نیز متجاوز از هزار بیت بعنوان شاهد مثال آورده است و بطور جداگانه شرح و تفسیر گردیده است که مجلد حاضر ترکیب از شش دفتر است به انضمام تفاسیر آیات و شرح اخبار و احادیث و روایات. امید است مقبول افتد و اجر آن در نامه اعمال این بنده ملحوظ شود انشاالله.
عفو فرما بر قصور فهم ها
ای ماورای عقلها و وهم ها
از مقدمه کتاب:
باری مثنوی دلبریست معنوی که در جمال و کمال همتائی ندارد و همچنان باغی است ماننده روضه رضوان مهیا و رزقیست مهنا، جهت روشندلان صاحب نظر و عاشقان سوخته جگر، خنک جانی را که از مشاهده این شاهد غیبی محظوظ و ملحوظ نظر عنایت مردان خدا گردد. این کتاب بهشت دلهاست هر دفترش مصادیق و مفهوم آیه شریفه «جنات تجری من تحته الانهار» را به خاطر می آورد که توصیف آن در حد هر شخصی نیست و بقول معروف گر بگویم شمه ایی زآن نغمه ها / جانها سر بر زند از دخمه ها
باری علی الرسم میتوان یادآور شد که این اثر بزرگ سندیست متقن و استوار برای انواع اسالیب سخن و بالاتر از دائرهالمعارفهای قطور و بزرگ موجود در جهان. پژوهشگران مشهور را عقیده چنین است که کمتر کسی از سخنوران و دانشمندان جهان را چنین یارائی و مایه علمی بوده است که این همه موضوعات علوم اسلامی و عرفانی و مطالب اخلاقی و اجتماعی و تاریخی و تربیتی و فلسفی را در لباس ساده عوام فهم بازاری در قالب الفاظ بریزد تا هر کسی بر حسب استعداد و اندازه فهم و کمال خویش از آن بهره یاب گردد. از همه مهمتر مساله وحدت وجودی محی الدین ابن عربی است که در زمان مولانا شایع شده بود و مشکل آفرین. باری کتاب حاضر متجاوز از چهارصد فقره آیات از قرآن مجید و احادیث را متضمن است که به نحو نیکویی ترجمه و تفسیر شده است تا خواننده و شنونده را از این نظر اجری جمیل باشد بحکم آنکه:
«القارئ والمستمع فی الاجر سواء»
روش کار در این مجلد نیز ماننده مجلدات قبلی بوده و بعلاوه از اصل دفتر اول که در شرف اتمام است از دفترهای پنجگانه دیگر نیز متجاوز از هزار بیت بعنوان شاهد مثال آورده است و بطور جداگانه شرح و تفسیر گردیده است که مجلد حاضر ترکیب از شش دفتر است به انضمام تفاسیر آیات و شرح اخبار و احادیث و روایات. امید است مقبول افتد و اجر آن در نامه اعمال این بنده ملحوظ شود انشاالله.
عفو فرما بر قصور فهم ها
ای ماورای عقلها و وهم ها
آپلود شده توسط:
نانوشته
1405/03/16
دیدگاههای کتاب الکترونیکی تفسیر مثنوی مولوی - جلد ۴