خلاصه کتاب مرثیه ای برای روستاییان

روایتی از یک خانواده و فرهنگ در بحران

معرفی کتاب مرثیه ای برای روستاییان:
خلاصه کتاب «مرثیه ای برای روستاییان» (Hillbilly Elegy) سیمای کلی کتابی است نوشته «جی. دی. ونس» (J. D. Vance)، نویسنده آمریکایی که در سال ۲۰۱۶ منتشر شد. این کتاب خاطرات شخصی ونس را از رشد در یک خانواده کارگر در کنتاکی و اوهایو روایت می‌کند. ونس، که خود از طبقه کارگر به دانشگاه ییل و موفقیت حرفه‌ای رسیده، تجربیات خود را با تحلیل اجتماعی-اقتصادی جامعه آپالاچی ترکیب می‌کند. او به مسائلی مانند فقر، اعتیاد، و از دست رفتن امید در میان طبقه کارگر سفیدپوست آمریکا می‌پردازد. این کتاب بحث‌های زیادی را درباره نابرابری اجتماعی و تحرک اقتصادی در آمریکا برانگیخت و به یکی از کتاب‌های پرفروش نیویورک تایمز تبدیل شد.

بخشی از کتاب مرثیه ای برای روستاییان:
«من مثل هر کودک دیگری، آدرس خانه را حفظ کردم تا اگر روزی گم شدم، بتوانم به بزرگترها بگویم کجا زندگی می‌کنم. یادم می‌آید در مهدکودک، وقتی معلم پرسید کجا ساکنی، بی‌درنگ آدرس را می‌گفتم. این در حالی بود که مادرم مدام محل زندگی‌مان را عوض می‌کرد، به دلایلی که آن زمان برایم نامفهوم بود. با این حال، همیشه بین «آدرس» و «خانه» تفاوت قائل می‌شدم. آدرس، جایی بود که بیشتر اوقات با مادر و خواهرم در آن سر می‌کردیم، هر جا که می‌خواست باشد. اما خانه برایم همیشه یک جا بود: کلبه مادربزرگ بزرگم، در دره‌ای در جکسونِ کنتاکی.
جکسون را می‌شود یک شهر کوچک در قلب منطقه معدنی جنوب شرق کنتاکی دانست، با جمعیتی حدود شش هزار نفر. البته شهر نامیدنش کمی اغراق‌آمیز است. تمام شهر خلاصه می‌شود در یک ساختمان دادگستری، چند رستوران که اکثراً شعبه‌های فست‌فود هستند، و تعداد انگشت‌شماری مغازه و فروشگاه. بیشتر مردم در دامنه کوه‌های اطراف جاده ۱۵ کنتاکی زندگی می‌کنند؛ در پارک‌های تریلر، خانه‌های دولتی، خانه‌های کوچک روستایی، و کلبه‌های کوهستانی شبیه همان جایی که پس‌زمینه دلنشین‌ترین خاطرات کودکی‌ام را ساخته است.»