پیوند دو اقیانوس
نویسنده:
باب کانسی داین
مترجم:
محمود فخر داعی
امتیاز دهید
از متن کتاب:
دنیای جدید را آبهای پهناوری به نام اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام از دو سو دربرگرفته است. باریکه زمینی به نام برزخ پاناما که پر از جنگل و کوهستان بود. آمریکای شمالی و جنوبی را به هم می پیوست. رویای ایجاد یک شاهراه آبی از میان این باریکه خاک و به هم پیوستن این دو اقیانوس، آرزویی بود که نخستین بار کریستف کلمب کاشف دنیای جدید در دل پرورانید. کریستف کلمب در دومین سفر خود به دنیای جدید دریافت که میان آنچه در آرزو و خیال داشت و حقیقت و واقعیت فرسنگها راه است. زیرا با وجود پشتیبانی ایزابلا و فردیناند، ملکه و پادشاه اسپانیا، نتوانسته بود به عهد خویش وفا کند و از سوی باختر راهی آبی به سوی گنجینه ثروتهای بی کران هند بگشاید.
در اول ماه اوت ۱۴۹۸ که کلمب قدم به کرانه های آمریکای جنوبی گذارد، نخست از بومیان شنید که برزخ باریکی دو دریای پهناور را از هم جدا کرده است. کلمب گمان میکرد که در این برزخ راه باریک آبی وجود داشته باشد ولی در این سفر بختش یاری نکرد که این برزخ را بیابد. زیرا گروهی از هم میهنان ماجراطلبش که در دنیای جدید کوچ نشینی کرده بودند، چنان دستخوش حرص و آز و بیرحمی شده بودند که بومیان کینه شدیدی از آنان به دل داشتند و این بیرحمی و کینه سد راه کشفهای او بود. از این رو کلمب با خود اندیشید که تا هنگام ایجاد آرامش و دوستی باید از کوشش در یافتن این برزخ باریک بازایستد...
بیشتر
دنیای جدید را آبهای پهناوری به نام اقیانوس اطلس و اقیانوس آرام از دو سو دربرگرفته است. باریکه زمینی به نام برزخ پاناما که پر از جنگل و کوهستان بود. آمریکای شمالی و جنوبی را به هم می پیوست. رویای ایجاد یک شاهراه آبی از میان این باریکه خاک و به هم پیوستن این دو اقیانوس، آرزویی بود که نخستین بار کریستف کلمب کاشف دنیای جدید در دل پرورانید. کریستف کلمب در دومین سفر خود به دنیای جدید دریافت که میان آنچه در آرزو و خیال داشت و حقیقت و واقعیت فرسنگها راه است. زیرا با وجود پشتیبانی ایزابلا و فردیناند، ملکه و پادشاه اسپانیا، نتوانسته بود به عهد خویش وفا کند و از سوی باختر راهی آبی به سوی گنجینه ثروتهای بی کران هند بگشاید.
در اول ماه اوت ۱۴۹۸ که کلمب قدم به کرانه های آمریکای جنوبی گذارد، نخست از بومیان شنید که برزخ باریکی دو دریای پهناور را از هم جدا کرده است. کلمب گمان میکرد که در این برزخ راه باریک آبی وجود داشته باشد ولی در این سفر بختش یاری نکرد که این برزخ را بیابد. زیرا گروهی از هم میهنان ماجراطلبش که در دنیای جدید کوچ نشینی کرده بودند، چنان دستخوش حرص و آز و بیرحمی شده بودند که بومیان کینه شدیدی از آنان به دل داشتند و این بیرحمی و کینه سد راه کشفهای او بود. از این رو کلمب با خود اندیشید که تا هنگام ایجاد آرامش و دوستی باید از کوشش در یافتن این برزخ باریک بازایستد...
آپلود شده توسط:
ملا ممدجان
1402/10/14
دیدگاههای کتاب الکترونیکی پیوند دو اقیانوس