مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد
نویسنده:
چیماماندا انگوزی آدیشی
مترجم:
فاطمه باغستانی
امتیاز دهید
کتاب مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد اثری دیگر از چیماماندا انگوزی آدیشی، نویسندهی کتاب پرفروش ما همه باید فمینیست باشیم، است. این کتاب شامل نکاتی دقیق و کاربردی در زمینهی تبیین نقشهای فراجنسیتی کودکان و گاه بزرگسالان است. چیماماندا اِنگوزی آدیشی (Chimamanda Ngozi Adichie) نویسنده زن نیجریهای است. او با رمان پرفروش نیمه یک خورشید زرد شناخته شد. آدیشی در بیشتر رمانها و کتابهایش دوران کودکیاش در نیجریه و جایگاه نژاد را به تصویر میکشد. به گزارش گاردین، این نویسنده موفق با نخستین رمانش جایزه اورنج ۲۰۰۷ را از آن خود کرد و بسیار معروف شد. آدیشی در مصاحبهاش میگوید: «در شهر دانشگاهی نسوکا در یک خانواده بزرگ و نزدیک به هم و شاد به دنیا آمدم. من اولین دختر بودم؛ پنجمین فرزند از شش فرزند خانواده بودم و بعد از آمدن سه فرزند اول، پدر و مادرم روشنفکرتر و آسانگیرتر شده بودند. دوران کودکیام در شادی و راحتی گذشت. خانوادهام هنوز هم خیلی به هم نزدیکاند. پدرم استاد ریاضی بازنشسته است. مادرم با کار کردن به عنوان نخستین کارمند زن ثبت در دانشگاه، اسمش را در تاریخ ثبت کرد. هیچ یک از خواهر و برادرهایم خلاقیت خاصی ندارند. همهشان آدمهای علم دوست و معقولی هستند. پدر و مادرم میخواستند من دکتر شوم به همین دلیل پزشکی خواندم، اما خیلی ناراحت بودم، باید فرار میکردم. پیشرفتم در پزشکی خیلی خوب بود اما اهمیتی به کاری که میکردم نمیدادم. در کلاس آناتومی شعر مینوشتم.» این بانوی خوشقریحه با عنوان نویسندهای نترس معروف است و در تمام آثارش هر گونه تبعیض نژادی، به ویژه تبعیض جنسیتی را به چالش میکشد. کتاب مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد (Dear Ijeawele, or, A feminist manifesto in fifteen suggestions) به تمامی بانوان و مادران توصیه میشود. در بخشی از کتاب مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد میخوانیم: «به دخترت بیاموز که چیزهایی به نام نقشهای جنسیتی، مزخرفاتی بیش نیستند.» هرگز به او نگو که باید این کار را انجام بدهد یا آن کار را انجام ندهد، چون او دختر است. عبارت «چون تو دختر هستی»، هرگز دلیلی برای هیچچیزی نیست؛ هیچچیزی! به یاد دارم وقتی کودک بودم به من میگفتند: «موقع جارو کردن، کامل خم شو تا مثل یک خانمِ خانه جارو بزنی.» به عبارتی یعنی جارو زدن کار خانمهاست. شاید بهتر بود به جایش میگفتند: «خم شو و درست و حسابی جارو کن تا خانه بهتر تمیز شود»، وای کاش همین حرف را به برادرانم نیز میزدند.
بیشتر
دیدگاههای کتاب الکترونیکی مانیفست یک فمینیست در پانزده پیشنهاد