روش تصحیح نسخه های خطی

دکتر صلاح الدین منجّد از محققان دانشمند و پرکار عرب است که در محافل ‏علمی و ادبی به خوبی شناخته شده و آثار مطبوع وی چه مؤلفات شخصی و چه ‏کتبی که به تصحیح و تحقیق وی منتشر شده، فراوان است. دکتر منجد اهل سوریه‏ بوده که سالها در قاهره اداره قسمت نسخه‏‌های خطی اتحادیه عرب را بر عهده‏ داشته است. این رساله (ترجمه فارسی) نام اصلی اش ‏قواعد تحقیق المخطوطات است که به زبان‌های گوناگونی ترجمه و در آن، حدود کار تصحیح و تحقیق به دقت تعیین شده و تمام نکاتی را که هر محقق باید در کار تصحیح رعایت کند، آشکارا و با ذکر مثال بیان گردیده است.