از سفرنامه ناصرخسرو
نویسنده:
ناصرخسرو قبادیانی
مصحح:
ذبیح الله صفا
امتیاز دهید
از مجموعه شاهکارهای ادبیات فارسی
سفرنامه ناصرخسرو که سه بار در ایران و یکبار در اروپا (برلن) به چاپ رسیده از آثار نفیس نثر فارسی در قرن پنجم است. این کتاب که ظاهرا پس از بازگشت ناصرخسرو از سفر تنظیم شده گذشته از شیرینی و فصاحت بیان، شامل نکتههای دقیق از وضع شهرها و بناها و آثار مهم هر یک و مطالب جالبی درباره محصول هر ناحیه و وضع زندگی و گاهی اخلاق و آداب اجتماعی ممالک مختلفی است که شاعر و نویسنده در سر راه خود مشاهده کرده است. دقت نظر و کنجکاوی نویسنده در ذکر خصوصیات و مساحت شهرها و بناهای معظم اغلب موجب تحسین میشود.محتمل است که نسخه موجود سفرنامه خلاصه یا مختصری از اصل باشد و این نکته از روی قرائن متعدد مشهود میگردد. در عبارتها هم کاتبان تصرفاتی کردهاند و اگرچه در بیشتر قسمتها اصالت شیوه بیان ظاهرست در مواردی به نظر میآید که عبارات تازهتر از زمان نویسنده و متفاوت با عبارتهای اصلی باشد. با اینهمه سفرنامه موجود را از نمونههای شیوای نثر فارسی در قرن پنجم باید شمرد. این کتاب منتخبی از اصل سفرنامه است.
بیشتر
سفرنامه ناصرخسرو که سه بار در ایران و یکبار در اروپا (برلن) به چاپ رسیده از آثار نفیس نثر فارسی در قرن پنجم است. این کتاب که ظاهرا پس از بازگشت ناصرخسرو از سفر تنظیم شده گذشته از شیرینی و فصاحت بیان، شامل نکتههای دقیق از وضع شهرها و بناها و آثار مهم هر یک و مطالب جالبی درباره محصول هر ناحیه و وضع زندگی و گاهی اخلاق و آداب اجتماعی ممالک مختلفی است که شاعر و نویسنده در سر راه خود مشاهده کرده است. دقت نظر و کنجکاوی نویسنده در ذکر خصوصیات و مساحت شهرها و بناهای معظم اغلب موجب تحسین میشود.محتمل است که نسخه موجود سفرنامه خلاصه یا مختصری از اصل باشد و این نکته از روی قرائن متعدد مشهود میگردد. در عبارتها هم کاتبان تصرفاتی کردهاند و اگرچه در بیشتر قسمتها اصالت شیوه بیان ظاهرست در مواردی به نظر میآید که عبارات تازهتر از زمان نویسنده و متفاوت با عبارتهای اصلی باشد. با اینهمه سفرنامه موجود را از نمونههای شیوای نثر فارسی در قرن پنجم باید شمرد. این کتاب منتخبی از اصل سفرنامه است.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی از سفرنامه ناصرخسرو