باستر کیتون: مردی که نمی خندید
نویسنده:
رودی بلش
مترجم:
کیومرث مبشری
امتیاز دهید
این کتاب ترجمه و گردآوری بخشی از کتاب Keaton از رودی بلش و چندین مقاله دیگر می باشد.
گزیده ای از متن کتاب:
هیچ کس مرا به چنین عملی ترغیب نکرد. این خصیصه خیلی طبیعی بوجود آمد. من از کودکی در مقابل تماشاگران قرار می گرفتم. اگر من به کارهای خودم می خندیدم، آنگاه نمی توانستم آنها را بخندانم. هر چه بیشتر جدی می شدم، خنده ی تماشاگران هم بیشتر می شد. وقتی به سینما وارد شدم به روال طبیعی، همین شیوه را دنبال کردم. اصلا نمی دانستم دائما چنین احساسی دارم. بعدها وقتی مجلات سینمایی و منتقدین از من به عنوان مردی صورت سنگی یاد کردند رفتم فیلمهایم را نگاه کردم تا ببینم هیچ وقت نمی خندم. در حقیقت خودم از این ویژگی بی خبر بودم و ناخودآگاه آن را اعمال می کردم. شاید برای همین همه چیز خوب پیش رفته بود...
بیشتر
گزیده ای از متن کتاب:
هیچ کس مرا به چنین عملی ترغیب نکرد. این خصیصه خیلی طبیعی بوجود آمد. من از کودکی در مقابل تماشاگران قرار می گرفتم. اگر من به کارهای خودم می خندیدم، آنگاه نمی توانستم آنها را بخندانم. هر چه بیشتر جدی می شدم، خنده ی تماشاگران هم بیشتر می شد. وقتی به سینما وارد شدم به روال طبیعی، همین شیوه را دنبال کردم. اصلا نمی دانستم دائما چنین احساسی دارم. بعدها وقتی مجلات سینمایی و منتقدین از من به عنوان مردی صورت سنگی یاد کردند رفتم فیلمهایم را نگاه کردم تا ببینم هیچ وقت نمی خندم. در حقیقت خودم از این ویژگی بی خبر بودم و ناخودآگاه آن را اعمال می کردم. شاید برای همین همه چیز خوب پیش رفته بود...
دیدگاههای کتاب الکترونیکی باستر کیتون: مردی که نمی خندید