رسته‌ها
ما بسیاریم
امتیاز دهید
5 / 4.4
با 328 رای
نویسنده:
امتیاز دهید
5 / 4.4
با 328 رای
ترجمه: ع.طالع و نیاز یعقوبشاهی
متن دو زبانه "فارسی - انگلیسی"
بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
تعداد صفحات:
22
فرمت:
PDF
آپلود شده توسط:
persianking
persianking
1388/09/28

کتاب‌های مرتبط

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی ما بسیاریم

تعداد دیدگاه‌ها:
18
به بازار پرنده فروش ها رفتم ‏
پرنده خریدم ‏
برای تو، عشق من ‏
گل خریدم ‏
برای تو عشق من ‏
به بازار آهن رفتم ‏
زنجیر خریدم ‏
زنجیرهای سنگین ‏
برای تو عشق من ‏
بعد به بازار برده فروشان ‏
دنبال تو گشتم ‏
پیدایت نکردم ‏
عشق من...........
اشعار نرودا واقعا زیباست ممنون بابت آپلود
با درود و سپاس بسیار از زحمات شما، اگر ممکنه از لویی آراگون کتاب بگذارید
خوشحالم که تونستم کتابی رو که خیلی دلم میخواست دانلود کنم و اجازه دانلودش نبود تونسم دانلود کنم.خیلی ممنون از زحماتتون
ه آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر سفر نکنی،
اگر کتابی نخوانی،
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،
اگر از خودت قدردانی نکنی.
به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
زمانی که خودباوری را در خودت بکشی،
وقتی نگذاری دیگران به تو کمک کنند.
به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر برده‏ی عادات خود شوی،
اگر همیشه از یک راه تکراری بروی …
اگر روزمرّگی را تغییر ندهی،
اگر رنگ‏های متفاوت به تن نکنی،
یا اگر با افراد ناشناس صحبت نکنی.
تو به آرامی آغاز به مردن می‏کنی
اگر از شور و حرارت،
از احساسات سرکش،
و از چیزهایی که چشمانت را به درخشش وامی‌دارند،
و ضربان قلبت را تندتر می‌کنند،
دوری کنی ...
تو به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر هنگامی که با شغلت،‌ یا عشقت شاد نیستی، آن را عوض نکنی،
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نکنی،
اگر ورای رؤیاها نروی،
اگر به خودت اجازه ندهی که حداقل یک بار در تمام زندگی‏ات
ورای مصلحت‌اندیشی بروی ...
امروز زندگی را آغاز کن!
امروز مخاطره کن!
امروز کاری کن!
نگذار که به آرامی بمیری!
شادی را فراموش نک
حیف که چیزی که مدتهاس دنبالش بودم رو نمیتونم دانلود کنم.
اگر کسی کتاب هوا را از من بگیر خنده ات را نه پابلو نوردا رو داره اپلود کنه.مرسی
به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر سفر نکنی،
اگر کتابی نخوانی،
اگر به اصوات زندگی گوش ندهی،
اگر از خودت قدردانی نکنی.
به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
زمانی که خودباوری را در خودت بکشی،
وقتی نگذاری دیگران به تو کمک کنند.
به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر برده‏ی عادات خود شوی،
اگر همیشه از یک راه تکراری بروی …
اگر روزمرّگی را تغییر ندهی،
اگر رنگ‏های متفاوت به تن نکنی،
یا اگر با افراد ناشناس صحبت نکنی.
تو به آرامی آغاز به مردن می‏کنی
اگر از شور و حرارت،
از احساسات سرکش،
و از چیزهایی که چشمانت را به درخشش وامی‌دارند،
و ضربان قلبت را تندتر می‌کنند،
دوری کنی ...
تو به آرامی آغاز به مردن می‌کنی
اگر هنگامی که با شغلت،‌ یا عشقت شاد نیستی، آن را عوض نکنی،
اگر برای مطمئن در نامطمئن خطر نکنی،
اگر ورای رؤیاها نروی،
اگر به خودت اجازه ندهی که حداقل یک بار در تمام زندگی‏ات
ورای مصلحت‌اندیشی بروی ...
امروز زندگی را آغاز کن!
امروز مخاطره کن!
امروز کاری کن!
نگذار که به آرامی بمیری!
شادی را فراموش نکن!
کتاب زیبا و پر معنایی بود واقعا لذت بردم
دست گلتون درد نکنه8-)8-)8-)8-)
PDF
269 کیلوبایت
ما بسیاریم
عضو نیستید؟
ثبت نام در کتابناک