بیست مقاله تقی زاده
امتیاز دهید
نویسنده:
سید حسن تقی‌زاده
امتیاز دهید
مترجم: احمد آرام - کیکاووس جهانداری
کتاب حاوی بیست مقاله (پانزده مقاله به زبان فرانسوی، انگلیسی و آلمانی و پنج مقاله فارسی) از تقی زاده است که وی طی سال های گذشته در باب دین و تمدن و تاریخ ایران قدیم تالیف نموده است. این بیست مقاله شامل ترجمه سیزده مقاله از انگلیسی و فرانسوی است که توسط احمد آرام به فارسی برگردانده شده است; یک مقاله از زبان آلمانی توسط کیکاووس جهانداری ترجمه شده و پنج مقاله فارسی است، به انضمام مطلبی با عنوان تعلیقات بر کتاب گاهشماری در ایران قدیم است. مطالب و موضوع مقالات عبارت اند از :زندگی زرتشت، سال های تاریخ دوره ساسانیان ;گاهشماری ساسانیان ;گاهشماری قدیمی ایرانی ;کلمه "سونو "در وندیداد ;یک عادت قدیمی ایرانی که در ملتی غیر ایرانی محفوظ مانده ; مبدا تاریخ ها و گاهشماری های گوناگون ; نخستین پادشاهان ساسانی ; جشن های ایرانی که مسیحیان آنها را پذیرفته و یهودیان طرد کرده اند ; تعلیقات بر مقاله روزه های مانوی به قلم و.ب.هنینگ ; مبدا تاریخ زرتشت ; خطابه درباره گاهشماری ایرانی در کنگره شرق شناسان ; نوروز ; تاریخ زردشت ; سال و ماه قدیم ترک ها ; مبدا تاریخ ایران ; زمان زردشت ; صابئین .
بیشتر
کتاب حاوی بیست مقاله (پانزده مقاله به زبان فرانسوی، انگلیسی و آلمانی و پنج مقاله فارسی) از تقی زاده است که وی طی سال های گذشته در باب دین و تمدن و تاریخ ایران قدیم تالیف نموده است. این بیست مقاله شامل ترجمه سیزده مقاله از انگلیسی و فرانسوی است که توسط احمد آرام به فارسی برگردانده شده است; یک مقاله از زبان آلمانی توسط کیکاووس جهانداری ترجمه شده و پنج مقاله فارسی است، به انضمام مطلبی با عنوان تعلیقات بر کتاب گاهشماری در ایران قدیم است. مطالب و موضوع مقالات عبارت اند از :زندگی زرتشت، سال های تاریخ دوره ساسانیان ;گاهشماری ساسانیان ;گاهشماری قدیمی ایرانی ;کلمه "سونو "در وندیداد ;یک عادت قدیمی ایرانی که در ملتی غیر ایرانی محفوظ مانده ; مبدا تاریخ ها و گاهشماری های گوناگون ; نخستین پادشاهان ساسانی ; جشن های ایرانی که مسیحیان آنها را پذیرفته و یهودیان طرد کرده اند ; تعلیقات بر مقاله روزه های مانوی به قلم و.ب.هنینگ ; مبدا تاریخ زرتشت ; خطابه درباره گاهشماری ایرانی در کنگره شرق شناسان ; نوروز ; تاریخ زردشت ; سال و ماه قدیم ترک ها ; مبدا تاریخ ایران ; زمان زردشت ; صابئین .
دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی بیست مقاله تقی زاده
مجله کاوه برلین
بااین همه بی انصافیست که نام مشروطه خواه برجسته ای چون تقی زاده را جزو افراطیون ذکر کردو نوشت که کسانی چون او خدمتی به دموکراسی وآزادی نکردندو در انهدام مجلس ملی مسولیت داشتند.
بدتر از آن نقش طرفدار روحانیون طرفدار استبداد رادر انهدام این مجلس ناچیز جلوه داد وحتی از ذکر نامشان پرهیز کرد.
حقیقت اینست که تاریخ معاصرما از درون توازن وتعادل سربرنکرد.
دوره تاریخ جدید ایران از قاجار تا به امروز در بزنگاه های حساس تاریخی در گذرگاه های خشونت وافراط وتفریط شکل گرفته است وساخته شده است
بیان رمانتیک وشاعرانه این نوع خشونت ها وافراط وتفریط ها رادرشعرفارسی دوره مشروطه که مثل شعر هر دوره دیگر تاریخ ما آینه تجلیات روحی ومعنوی ملت ماست به روشنی میتوان دید.
مشروطه ایرانی
ماشالله آجودانی