هری پاتر و فرزند طلسم شده

متر جمین : امید کرات، حسین غریبی، شیرین دی.سی و حجت گلابی

در سال 2015 بود که رسما اعلام شد رولینگ قصد دارد ادامه هری پاتر را بنویسد و با عنوان “هری پاتر و فرزند طلسم شده” معرفی شد. اما این اثر تفاوتی عمده با قسمت های قبلی داشت. رولینگ اعلام کرد این داستان که دقیقا از ادامه آخرین فصل هری پاتر و یادگاران مرگ است قرار است فقط به صورت نمایشنامه در آید و بر روی صحنه تئاتر اجرا شود.
هری پاتر و فرزند نفرین شده (به انگلیسی: Harry Potter and the Cursed Child) نمایشی در دو بخش است که در تئاتر وست اند لندن روی صحنه رفته است. نمایشنامه‌ی این اثر که توسط جک تورن نوشته شده، بر اساس داستان جدید جی.کی.رولینگ، جان تیفانی و جک تورن شکل گرفته است. این نمایش برای اولین بار در تئاتر قصر لندن در تاریخ ۷ ژوئن ۲۰۱۶ روی صحنه نمایش رفت. کتاب نمایشنامه‌ی این تئاتر با همین عنوان (در واقع متن تمرین نمایشنامه و نه یک رمان) در ۱۰ مرداد ۱۳۹۵ منتشر شد که هشتمین بخش اصلی سری کتاب‌های هری پاتر می‌باشد و وقایع آن نوزده سال پس از اتفاقات هری پاتر و یادگاران مرگ رخ می‌دهد و زندگی هری پاتر (که اکنون کارمند وزارت جادو است) و پسر کوچکش، آلبوس سیوروس پاتر، را شرح می‌دهد.

این کتاب توسط وبسایت دیوانه‌ساز در مدت ده روز بعد از انتشار نسخه‌ی اصلی کتاب ترجمه شده و به رایگان در دسترس دوستدارن قرار گرفته است.