رسته‌ها
قطعات یدکی تمدن
امتیاز دهید
5 / 4.5
با 705 رای
نویسنده:
مترجم:
مهدی ساسانی
امتیاز دهید
5 / 4.5
با 705 رای
داستان طنز
مَحمَت نُصرَت معروف به عَزیز نَسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵- ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده، مترجم و طنزنویس اهل ترکیه است.

پس از خدمت افسری حرفه‌ای، نسین سردبیری شماری گاهنامه طنز را عهده‌دار شد. دیدگاه‌های سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوان‌سالاری و نابرابری‌های اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به افزون از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شده‌اند. بسیاری از داستان‌های کوتاه او را ثمین باغچه‌بان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کرده‌اند.

در سال‌های پایانی زندگی، عزیز نسین به مبارزهٔ روزافزون با آن‌چه نادانی و افراطی‌گری دینی می‌خواند پرداخت. او به آزادی بیان و حق انتقاد بدون چشم‌پوشی از اسلام معتقد بود. بعد از فتوای خمینی برای قتل سلمان رشدی، نسین ترجمهٔ کتاب آیات شیطانی را آغاز کرد. این مهم منجر به مورد هدف قرار گرفتن وی از سوی گروه‌های افراطی اسلامی شد. در ۱۹۹۳ هتلی را در شهر سیواس آتش زدند و سبب مرگ ۳۷ نفر در واقعهٔ کشتار سیواس شدند. خود نسین از این جریان جان سالم بدر برد.
بیشتر
اطلاعات نسخه الکترونیکی
تعداد صفحات:
208
فرمت:
PDF
آپلود شده توسط:
Reza
Reza
1388/05/04

کتاب‌های مرتبط

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.

دیدگاه‌های کتاب الکترونیکی قطعات یدکی تمدن

تعداد دیدگاه‌ها:
18
با سلام خدمت تمامي دوستان كتاب دوست و كتاب خوان
من تمام آثار عزيز نسين رو خوندم
اگه بگم شاهكاره غلو نكردم
مخصوصا" كتاب "پخمه" رو حتما" بخوانيد
دستتون درد نکنه نوشته های عزیز همشون عالی هستند
امیدوارم همیشه و درهمه حال شاد و پیروز باشید8-)
خیلی سایت عالی است. از مسولان سایت و دوستانی که زحمت اسکن کتابها را میکشند واقا ممنونم.
اگر از عزیز نسین کتاب پخمه را در سایت قرار دهید خیلی خوب است. این کتاب از بهترین آثار وی میباشد.
خوببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببببب بووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووووود:-)
قطعات یدکی تمدن
عضو نیستید؟
ثبت نام در کتابناک