صندلی ها

این نمایشنامه برای اولین بار در تاریخ ۲۲ آوریل ۱۹۲۵ - در تئاتر لانکری پاریس بکارگردانی سیلوان دوم و در تاریخ ۱۴ ماه مه ۱۹۵۷، در تئاتر رویال کورت لیدن بکارگردانی نونی ریچاردسن بروی صحنه آمد. این نمایشنامه از روی ترجمه انگلیسی دونالد واتسون به فارسی برگردانده شده است.

از متن کتاب:
دکور:
دیوارهای منحنی شکل با یک فرورفتگی در منتهی الیه صحنه. صحنه کاملا خالیست در قسمت جلو صحنه طرف راست سه در وجود دارد. کنار آنها یک دریچه که یک کرسی جلو آن قرار دارد واقع است و بعد یک در دیگر. در قسمت فرو رفتگی واقع در منتهی الیه صحنه یک در بزرک دو لنگه و دو در معمولی در طرفین آن و روبروی یکدیگر وجود دارد؛ این دو در یا لااقل یکی از آنها دور از دید تماشاگران است. در قسمت جلو صحنه طرف چپ سه در یک دریچه درست مقابل دریچه دست راستی با یک کرسی جلوی آن و سپس یک تخته سیاه و یک تریبون وجود دارد. طرح زیر وضع صحنه را آشکارتر میسازد. در وسط صحنه دو صندلی مجاور هم قرار دارد یک چراغ گاز از سقف آویزان است...