بررسی و تحقیق داستان های کوتاه در ادبیات معاصر آذربایجان ایران

334 صفحه

هدف این کتاب، تحلیل داستان‌های کوتاه معاصر در ادبیات آذربایجان ایران و تلاش در روشن کردن راه رشد آن است. در این اثر سعی بر این بوده که خلاقیت نویسندگان معاصر معرفی شده و آثار آنها در حد لازم مورد ارزیابی قرار گیرد. همچنین خوانندگانی که دستی به قلم دارند و علاقه‌ای به نوشتن داستان کوتاه، می‌توانند کارهای خود را با نویسندگان معاصر خود مقایسه کنند و در ترازوی سنجش قرار دهند و احیانا ایرادهای موجود در کارهای انجام‌گرفته را تکرار نکنند. از این نقطه نظر موارد زیر در تحلیل مسائل برای نویسنده حائز اهمیت شمرده شده است: تعمیم‌دادن تحلیل جهات بسیار مهم فرم ادبی داستان کوتاه و اندیشه‌های موجود دربارۀ منشا آنها و ارائه آن به خواننده؛ معرفی تاریخچۀ ادبیات معاصر آذربایجان ایران و ارزیابی رشد و شکوفایی آن در طی زمان؛ معرفی نویسندگان بزرگ آذربایجان برای خوانندگان و تعیین مقام و موقعیت آنها در ادبیات ایران و جهان؛ تحلیل و بررسی رابطه میان ادبیات معاصر ما با ادبیات کلاسیک و مخصوصا ارتباط آن با ادبیات مردمی آذربایجان؛ تأمل در توانایی هر کدام از این نویسندگان در شیوۀ برخورد با تاریخ گذشتۀ ملت خود و خلاقیت آنها در انتقال این تجارب و ارزش‌گذاری کارهای آنها در این رابطه؛ تفکیک کارهای تقلیدی از کارهای خلاق و مستقل با ذکر دلایل روشن؛ مرور شیوۀ برخورد داستان‌های کوتاه ما به نوآوری ادبیات جهان و کم و کیف تاثیرپذیری از آن، طریق استفاده از تکنیک‌های جدید و شیوۀ احاطه بر این فنون؛ تجزیه و تحلیل خصوصیات هنری نویسندگان ما و روشن‌ساختن جهان‌بینی آنها؛ مطرح کردن کم و کیف استفاده از فرهنگ فولکلور توسط نویسندگان ما و بررسی توانمندی آنها در این زمینه.