افسانه های آذربایجان

روایت صمد بهرنگی و بهروز تبریزی

حق تکثیر: از مرگ دو نویسنده بیش از 30 سال میگذرد

افسانه‌های آذربایجان کتابی به روایت صمد بهرنگی و بهروز دهقانی، شامل افسانه‌های خطه آذربایجان است که عیناً به فارسی ترجمه شده و از مجموعه کتاب‌های نوجوانان است. این کتاب شامل مجموعه داستان‌ها و افسانه‌هایی است که در گذشته و حال در هنگام خواب برای کودکان نقل می‌شود.
چند تن از مهمترین شخصیت‌ها و قهرمانان داستان‌ها عبارت‌اند از:

کچل: سمبل قشر محروم و زجر دیده
وزیر: چهره‌ای منفی و خودپسند
دیو
روباه و گرگ

» کتابناکهای مرتبط:
زبان و اسطوره
سرنوشت یک شمن از ضحاک به اودن
اساطیر یونان

نسخه ها
PDF
حجم: 5 مگابایت
تعداد صفحات: 327
4.4 / 5
با 70 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 4
۱۳۸۹/۱۱/۰۱


پاسخنگارش دیدگاه
mt1397
Member
نقل قول از ali7289:
دوست عزیز اذری ساخته ذهن های متوهم هست ان چیزی که وجود دارد ترک آذربایحانی نام دارد آذر به معنای آتش میباشد و آذری هم اگر بگوییم میشود آتشی که درست نمیباشد .

سلام.

با اینکه از کاربرهایی هستید که امروزه روی تارنگار نمی آیید، ولی این سخن شما من را یاد معنی قوم خودم انداخت که در زبان سانسکریتی به چمار سدهزار (= اشاره به سدهزار خانوار آن زمانشان) می باشد و تبسمی بر روی لب ما نهاد.
استان آذربایجان در زمان های بسیار دور به آتروپاتکان (= محل نگهداری آتش مقدس) نامور بوده است. آتر به آذر دگردیسی شده. در آنجا آتشکده هایی بوده و امروزه برجای-مانده هایش هست.

اگر عینک شما را بزنم، «ترک آذربایحانی» هم مفهوم درستی ندارد. آذربایجان در درازای چند سده به ترکی در آمد، از ورود قزلباشان بگیر تا مهم ترین شان عثمانی ها. همان گونه که مصر و فلسطین زبانشان عربی شد.

و اما ترک؟ اهل تعصب بهتر بلدن بخیه بزنند، در این باره سخنی نمی گویم.

هرجا هستید مانا باشید.
نقل قول  
sbadie
Member
بسیار جذاب و دلنشین
نقل قول  
ali7289
Member
دوست عزیز اذری ساخته ذهن های متوهم هست ان چیزی که وجود دارد ترک آذربایحانی نام دارد آذر به معنای آتش میباشد و آذری هم اگر بگوییم میشود آتشی که درست نمیباشد .
نقل قول  
لطفا از کتابهایی که به تاریخ اذری ها مربوط می شود زیاد بگذارید با تشکر
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You