گلستان از شیخ مصلح الدین سعدی شیرازی

فهرست کامل لغات (انگلیسی - فارسی)

از مقدمه:
در سال ۱۸۷۰م در لندن دانشمندی توانا که عمر خویش را در راه گسترش زبان و ادبیات فارسی و اردو صرف کرده بود، توانست گلستان شیخ مصلح الدین سعدی را به فارسی تصحیح و به چاپ رساند و برای آموزش علاقمندان و دوستداران زبان فارسی فرهنگی از لغات فارسی گلستان را فراهم آورده و به انگلیسی ترجمه و در پایان کتاب درج کند.
این دانشمند انگلیسی جان تامپسون بلاتس نام دارد که بازرس مدارس در استانهای مرکزی هند بود. وی در سال ۱۸۳۰ میلادی متولد و در سال ۱۹۰۴ میلادی در گذشته است. متاسفانه اطلاعاتی از زندگینامه وی در دسترس نیست. اما آثار وی در کتابخانه های مراکز شرقشناسی اروپا و آمریکا و شبه قاره هند ثبت گردیده و فهرست شده است...