آبی آسمان
نویسنده:
ژرژ باتای
مترجم:
سمیه دیندارلو
امتیاز دهید
برگرفته از پیشگفتار کتاب:
هر فردی در داستانها و رمانهایی که حقیقت چندگانه زندگی را برایش آشکار می کند، کم و بیش معلق است.
نمی گویم که خیزش خشم یا مصیبتِ رنج به تنهایی قدرت افشاگری در داستانها را دارند. من این حرف را پیش کشیدم که بگویم منشأ عذابی که تحمل کردم ناهنجاری مهیب «آبی آسمان » است. این ناهنجاری پایه و اساس «آبی آسمان» است. اما فکر میکنم این اساس، ارزش انتشار آن به عنوان یک کتاب در سال ۱۹۳۵ را داشت. دوستانی که نسخه دست نویس این کتاب را خوانده بودند، از من خواستند آن را چاپ کنم. در پایان تسلیم خواسته آنها شدم اما به نوعی فراموش کرده بودم که اساسا آسمان آبی وجود دارد...
بیشتر
هر فردی در داستانها و رمانهایی که حقیقت چندگانه زندگی را برایش آشکار می کند، کم و بیش معلق است.
نمی گویم که خیزش خشم یا مصیبتِ رنج به تنهایی قدرت افشاگری در داستانها را دارند. من این حرف را پیش کشیدم که بگویم منشأ عذابی که تحمل کردم ناهنجاری مهیب «آبی آسمان » است. این ناهنجاری پایه و اساس «آبی آسمان» است. اما فکر میکنم این اساس، ارزش انتشار آن به عنوان یک کتاب در سال ۱۹۳۵ را داشت. دوستانی که نسخه دست نویس این کتاب را خوانده بودند، از من خواستند آن را چاپ کنم. در پایان تسلیم خواسته آنها شدم اما به نوعی فراموش کرده بودم که اساسا آسمان آبی وجود دارد...
آپلود شده توسط:
ashoozartosht
1400/06/18
دیدگاههای کتاب الکترونیکی آبی آسمان