تذکره مجمع الشعرای جهانگیر شاهی

با تصحیح و تعلیق و مقدمه: محمد سلیم اختر

از مقدمه مصحح:
سوابق روابط تاریخی و فرهنگی ملتین ایران و پاکستان گرچه به دوره پیش از میلاد مسیح می رسد، ولی زبان فارسی به صورت کنونی اش، تحت لوای مهاجمان غزنوی و توسط صوفیه مهاجر آندوران و بعد ازان، به اقصی نقاط شبه قاره معرفی گردید. این نهال زبان شیرین فارسی، طی اعصار و قرون متمادی به مردی و مردانگی و به پاسداری و آبیاری حکام این دیار به صورت درختی تناور پهناور درآمد و ریشه هایش به دورترین نقاط این سرزمین وسیع رخنه کرد و شاخکهایش سراسر شبه جزیره پاکستان و هند را در برگرفت...