روزنه ای به زمان

این کتاب در واقع جمع‌آوری نوشتارهایی است از جهانگیر افکاری که از مصاحبه‌ها و نوشته‌های روزنامه‌های روز فرانسوی ترجمه شده‌‌اند. عناوین برخی از نوشتارها بدین ترتیب است: آخرین دیدار پیکاسو، ونگوک نقاش دموکرات، آخرین حرف‌های هنری میلر، رومن رولان بر ضد جنگ، لویی آراگون ستایشگر زن، یوری کازاکوف داستان‌نویس برجسته و .... .