چنین گفت زرتشت
درود دوستان.من چندین نسخه از کتاب چنین گفت زرتشت رو با ترجمه های گوناگون دارم و نیم نگاهی هم بهشون داشتم.میشه پرسید کدوم ترجمه نه بهترین بلکه بهتر از دیگر ترجمه هاست؟
آهستگی
من این کتاب رو با ترجمه نیما زاغیان خونده بودم.اما این ترجمه؟ اگه امکان داره ترجمه نیما زاغیان رو بزارید کتابش هم مال انتشارات روشنگران و مطالعات زنان بود.