کارا کتاب

آنتوان چخوف

آنتوان چخوف

معرفی

آنتون چِخوف داستان‌نویس و نمایش‌نامه‌نویس برجستهٔ روس است. هر چند چخوف زندگی کوتاهی داشت و همین زندگی کوتاه همراه با بیماری بود اما بیش از ۷۰۰ اثر ادبی آفرید.او را مهم‌ترین داستان کوتاه‌نویس برمی‌شمارند و در زمینهٔ نمایش‌نامه‌نویسی نیز آثار برجسته‌ای از خود به جا گذاشته‌است و وی را پس از شکسپیر بزرگترین نمایش نامه نویس میدانند. مشخصات کلی آثار داستانی چخوف را می‌توان در این محورها خلاصه کرد: خلق داستان‌های کوتاه بدون پیرنگ ایجاز و خلاصه گویی در نوشتن خلق پایان‌های شگفت انگیز برای داستانها با الهام از آثار «گی دوموپاسان» (نشان افتخار) خلق پایان «هیچ» برای داستان با الهام از آثار «ویکتور شکلوفسکی» (منتقم) بهره گیری از جنبه‌های شاعرانه و نمادین در آثار که از ابداعات خود چخوف در دورهٔ نویسندگیش بود. نگاه رئالیستی به جهان و قهرمان‌های داستان برخلاف نگاه فرمالیستی رایج آنزمان استفاده از مقدمه‌ای کوتاه برای ورود به دنیای داستان (امتحان نهایی) استفاده از تصویرپردازی‌های ملهم از طبیعت و شرح آن برای پس زمینهٔ تصویری داستان (شکارچی) آنتوان چخوف در داستان‌های‌اش در چند مورد اشاره‌هایی به ایران دوران قاجار، که هم‌عصر چخوف بود، دارد. او حتی داستانی دارد به نام نشان شیروخورشید که کاملاً به ایران می‌پردازد. و در داستان دیگری که به ملیت‌های مختلف می‌پردازد بخشی را هم به ایرانی‌ها اختصاص داده‌است و در آن به نکات طنزآمیزی از ایرانی‌ها و ارتباط‌شان با روس‌ها اشاره می‌کند و در این‌جا هم پای نشان شیروخورشید را به میان می‌کشد. مترجمین بسیاری آثار چخوف را به فارسی ترجمه کرده‌اند. مترجمانی مانند:کاظم انصاری، بزرگ علوی، محمدعلی جمالزاده، نجف دریابندری، صادق هدایت، سیمین دانشور، کریم کشاورز، عبدالحسین نوشین، هوشنگ پیرنظر، داریوش مودبیان، رضا آذرخشی، هوشنگ رادپور، احمد گلشیری، احمد شاملو، ایرج کابلی یک یا چند داستان کوتاه یا نمایش‌نامه از چخوف ترجمه کرده‌اند و سروژ استپانیان و ناهید کاشی‌چی اقدام به ترجمهٔ مجموعه آثار چخوف کردند که تا کنون ده جلد آن منتشر شده‌است. آنتوان چخوف سرانجام در سن 44 سالگی بر اثر بیماری سل درگذشت .

دوست دارم
نام واقعی: آنتوان پاولوویچ چخوف
تاریخ تولد: 1860-01-29
محل تولد: تاگانروک - روسیه
جنسیت: مرد
وب سایت:
فعالیت: نویسنده
ژانر: رمان - داستان کوتاه - نمایشنامه
تاریخ درگذشت: 1904-06-15 (44 سال)

معرفی کتاب

آیا کتابی را می‌شناسید که در کتابناک موجود است اما در اینجا فهرست نشده؟
لینک کتاب:
نوع ارتباط:

کتاب‌های محبوب

5006 دریافت
3342 دریافت
2890 دریافت
2544 دریافت
صفحه (7): « < 1 2 3 
شرح نزولیصعودی تاریخ نزولیصعودی دریافت نزولیصعودی امتیاز نزولیصعودی حجم

بهترین داستانهای کوتاه چخوف

. کتاب "بهترین داستان های کوتاه چخوف" با گزیده، ترجمه و مقدمۀ احمد گلشیری توسط انتشارات ن..

۱۶.۰۷.۱۳۹۲, ۱۶:۰۳
5.77 از 6
(43 رای)

نادیا

. مجموعه داستان در آغاز کتاب، شرحی از زندگی و احوال "آنتوان چخوف "( 1860ـ 1904)، همچنین م..

۲۳.۰۶.۱۳۹۲, ۰۲:۰۷
1864
5.17 از 6
(24 رای)
1,13 مگابایت

خاطرات یک استاد

. نیکلا اسپانویج اونتل که روزگاری استاد معروفی بوده است امروز و در آستانه مرگ خویش خاطرا..

۰۲.۰۹.۱۳۹۲, ۰۳:۴۷
2061
5.32 از 6
(28 رای)
1,85 مگابایت

مجموعه آثار چخوف - جلد 10

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۳۰.۰۹.۱۳۹۱, ۰۲:۳۷
5.11 از 6
(28 رای)

مجموعه آثار چخوف - جلد 8

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۲۹.۰۹.۱۳۹۱, ۰۱:۰۴
5.39 از 6
(28 رای)

مجموعه آثار چخوف - جلد 9

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۳۰.۰۹.۱۳۹۱, ۰۲:۳۵
5.14 از 6
(28 رای)

مجموعه آثار چخوف - جلد 7

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۲۹.۰۹.۱۳۹۱, ۰۱:۰۵
5.34 از 6
(32 رای)

مجموعه آثار چخوف - جلد 6

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۲۹.۰۹.۱۳۹۱, ۰۱:۰۵
5.42 از 6
(33 رای)

مجموعه آثار چخوف - جلد 5

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۲۹.۰۹.۱۳۹۱, ۰۱:۰۶
5.54 از 6
(35 رای)

مجموعه آثار چخوف - جلد 4

... ساخالین محل رنج‌های طاقت‌فرساست. رنجی که انسان، چه آزاد و چه تبعیدی می‌تواند آن را ت..

۲۸.۰۹.۱۳۹۱, ۰۲:۳۸
5.33 از 6
(40 رای)
صفحه (7): « < 1 2 3 



Powered by You