سمک و قطران

نقل قول:
اما دن کیشوت بیشتر به رعنایی ( خطاب به زن در بعضی از جاهایی کتاب سمک) می ماند در جامه مردان

معذرت
زنانی در کتاب سمک هستند که از مردان مردترند و کار هایی به دست ایشان بر می اید که به دست جمله پهلوانان عالم بر نمی اید
از روز افزون گرفته که در جلد اول است تا مردان دخت که در جلد اخر هست
ای کاش می شد نظر خود را ویرایش کرد تا مجبور نشی .....

برای دانش آموزان دبیرستانی عالیه.

داستان سمك عيار در دو جلد با نثر روان بازنويسي شده و كتاب بسيار جذاب و خواندني مي باشد . اما متاسفانه كتاب ناتمام مانده است.

با تشکر

وظیفه هر فردی که توان روایت و نقل ادبیات کهن به زبان امروزي را دارد، است که با بازآفرينی و ساده‌نویسی متون کهن پنجره‌ای به آثار کلاسیک ایرانی باز کند البته این امر ما را از اصل این آثار بی‌نیاز نمی‌کند.
مهدی مرعشی بازآفرین داستان «سمک عیار» در مجموعه «یکی بود یکی نبود» که توسط نشر کتاب پارسه منتشر می‌شود، این داستان را «دن کیشوت» فارسی معرفی کرد که البته تفاوت‌هایی نیز با آن دارد؛ سمک ابله نیست. بلکه رند به تعبیر حافظ و عیار است.
فرامرزبن خداداد کاتب ارّجانی نویسنده یا گرد آورنده راوی اصل قصه نیز صدقته ابن ابی القاسم شیرازی است. کتاب سمک عیار<<قصه‌ای زیبا و خواندنی درباره سمک پهلوانی که یار خورشید شاه پسر شاه حلب و از قدیمی‌ترین متون زبان فارسی است.>>

ارجان یا آرگان اگر اشتباه نکنم بهبهان کنونی است واقع در خوزستان
و نویسنده داستان از نویسندگان نام آور این مرزو بوم است.

داستان سمک عیار را مطالعه کنید.

یه قسمتایی شو خوندم قشنگ بود ممنون