آواها

لولیتا با ترجمه ذبیح الله منصوری به فارسی برگردونده شده که البته مهمترین اثر ناباکوف هم نیست. به نظر اکثر منتقدان آتش کم فروغ مهمترین اثر این نویسنده است. (البته مشهورترینش همون لولیتاست) به غیر از کتابهایی که اینجا هست این کتاب ها ترجمه شده
مجموعه داستان های کوتاه ترجمه بهمن خسروی
چشم بهمن خسروی
خنده در تاریکی امید نیکفرجام
زندگی واقعی سباستین نایت بهمن خسروی
آتش کم فروغ بهمن خسروی
دعوت به مراسم گردن زنی احمد خزاعی
دفاع لوژین رضا رضایی
پنین رضا رضایی (نشر کارنامه) بهمن خسروی (نشر شوقستان)
ناامیدی خجسته کیهان
شاید کارهای دیگه ای هم باشه. به هر حال چون ناباکوف نویسنده مورد علاقه منه این کتابا رو ازش گیر آوردم. ناباکوف خالق بزرگ ترین شاهکارهای ادبیات جهانه

سلام مرسی ازتون خیلی با حالید

ba salam............................

سلام به همه اعضای کتابناک
داستان کوتاه آواها ، یک داستان ساده ، روان و جالبه .....توصیه می کنم که حتما بخونین...
در ضمن داستان ها و اثر های این نویسنده ( ولادیمیر ناباکف ) خیلی کمیاب هستند و جز چند تا داستان کوتاه که در سایت های مختلف ادبی به نمایش گذاشتن نوشته های دیگری از این نویسنده نه در بازار کتاب هست و نه در اینترنت ....
امیدوارم بپسندید .....