جان شیفته (جلد اول)
با توجه به وضعیت مالکیت حقوقی این اثر، امکان دانلود آن وجود ندارد. اگر شما نسبت به این اثر محق هستید میتوانید اجازه نشر الکترونیکی تمام یا بخشی از آن را به ما بدهید و یا آنرا از طریق کتابناک به فروش برسانید.
برای اطلاعات بیشتر صفحه «قوانین» و «فروش کتاب الکترونیکی» را مطالعه کنید.
برای اطلاعات بیشتر صفحه «قوانین» و «فروش کتاب الکترونیکی» را مطالعه کنید.
دارای امتیاز 5.3
از 6
در کتابناک با مجموع 743 رای
جان شیفته (جلد اول)
نویسنده: رومن رولان
جان شیفته رمانی است چهار جلدی از رومن رولان .
فضای داستان جان شیفته، فرانسه در ابتدای سده بیستم است و رمان وضعیت اجتماعی این دوران را برای خواننده به تصویر میکشد. از سوی دیگر، شخصیت اصلی داستان زنی به نام آنت ریوییر است و رولان در طول داستان چگونگی بیداری زنان فرانسه را شرح میدهد.
رومن رولان خود مینویسد: «قهرمان اصلی جان شیفته، آنت ریوییر به گروه پیشتاز آن نسل زنان تعلق دارد که در فرانسه ناگزیر گشت به دشواری، با پنجه در افکندن با پیشداوریها و کارشکنی ِ همراهان مرد خویش، راه خود را به سوی یک زندگی مستقل باز کند.»
جان شیفته، سرگذشت زنی را نقل میکند که روحی شیفته و عاشق دارد و زندگیاش مانند نامخانوادگیاش، ریوییر (به معنای رودخانه) به رودی پرپیچ و خم و پرآب و غنی مانند است. جان شیفته با شیفتگی آنت ۲۴ ساله به پدرش و مرگ او آغاز میشود. در همین زمان آنت باردار میشود و ازدواج با پدر فرزندش را رد میکند. سپس خواهر ناتنیاش را کشف میکند و شیفته او میشود. جان شیفتهٔ آنت پس از آن عشق مادرانه را درمییابد. در جلدهای بعدی کتاب، آنت و پسرش، مارک ریوییر درگیر حوادث تاریخی فرانسه میشوند و «بدین سان، زندگی او (آنت) در دو سطح موازی پیش میرود. و دیگران جز زندگی رویی او را نمیشناسند. در آن زندگی دیگر، آنت همیشه تنها میماند. و این «زندگی دیگر»، جریان زیرین و ناپیدای رود، جان شیفته نام دارد
جان شیفته در ایران با ترجمه محمود اعتمادزاده (م.ا. بهآذین) منتشر شدهاست. او نخستین فصل این اثر را هنگام بازداشتش در زندان قصر ترجمه کرد و درباره آن گفتهاست «ترجمه این اثر پیرم کرد. چه سالها که قطره قطره آب شدم و فرو ریختم»
● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.
» توسط: ماهتاب در تاریخ ۱۳۸۹/۰۳/۱۲
» موردعلاقه 163 و موردتنفر 3 عضو
» کتابناکهای مرتبط:
زندگی بتهوون - جلد 2
زندگی بتهوون - جلد 1
سفر درونی
نقد کتاب جان شیفته-مصطفي رحيمي- اگر امتیاز "6" بدهید به فهرست کتابناکهای مورد علاقه شما افزوده میشود
- اگر امتیاز "1" بدهید به فهرست کتابناکهای مورد تنفر شما افزوده میشود
امتیاز دهید!
آگهی ها
درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود 
Powered by You
Member
Member
جلد 1
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
جلد
2
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
جلد
3
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
جلد
4
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
«برای مشاهده لینک عضو شده و وارد شوید»
Member
Member
mersi
Member
البته ترجمه ی خیلی خوبی نداشت
ولی اشکالاتی هست که ترجمه محشر هم نمیتونه روش سرپوش بذاره
توصیفات خسته کننده و طولانی که حتی از صفحه ی اول کتاب هم مشهوده
اولین کتابی بود که تو زندگیم نیمه کاره رها کردم و ابدا پشیمون نیستم
البته شاید دوباره شروع به خواندنش کردم
Member
Member
Member
Member
Member
لطفا دوره 4 جلدی این کتاب رو برای من هم ازسال کنید:
moj56taba@gmail.com