Hiweb بوکیار - دانلود کتاب های انگلیسی دانشگاهی و علمی

ادبیات فارسی بر مبنای تألیف استوری (جلد دوم)

ادبیات فارسی بر مبنای تألیف استوری (جلد دوم)

مترجم: کریم کشاورز, سیروس ایزدی

این کتاب ترجمه فارسی کتاب به نامه چ. آ. استوری است که به کوشش یو. اِ. برگل به روسی درآمد و اصلاح و تکمیل شده بود. این کتاب که ادبیات فارسی نام دارد، اما نه‌تنها ادبیات قدیم فارسی و ادبیات نوین فارسی، یبکه آثاری را نیز که به فارسی تاجیکی و فارسی کابلی نوشته شده است، دربر می‌گیرد. اين مجموعه بزرگ‌ترين كار تحقيقى استورى است كه بيشتر عمر خويش را بر سر تأليف آن نهاده و شامل فهرست بسيارى از کتاب‌هاى فارسى همراه با زندگى‌نامه موجز و سودمندى از نويسندگان آنهاست. چنان‌كه استورى در مقدمه جلد اول مى‌گويد: وى در نگارش اين کتاب بر آن بوده كه اثرى چون تاريخ آثار عربى بروكلمان گرد آورد؛ اما شيوه طبقه‌بندى، متفاوت از شيوه بروكلمان است. او برخلاف بروكلمان كه تقسيم‌بندى کتاب خود را بر پايه دوره‌هاى تاريخى قرار داده بود، موضوع کتاب‌ها را پايه طبقه‌بندى قرار داد. از سوى ديگر استورى در هر موضوع، مؤلفان را پايه طبقه‌بندى قرار داد و نه کتاب‌ها را و به اين ترتيب ناچار شد آثارى را كه مؤلف آنها شناخته‌شده نيست، در بخش جداگانه‌اى به نام «ملحقات» در پايان هر فصل جاى دهد؛ بدين ترتيب مآخذى كه متعلق به يك دوره هستند، در يك جا گردآورده نشده و پراكنده هستند.

حق تکثیر: موسسه مطالعات و تحقیقات فرهنگی، 1362

● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.

» کتابناکهای مرتبط:
نظام چهار بعدی زبان
غلط ننویسیم
دستور‌نامه در صرف و نحو زبان پارسی

آگهی
نسخه ها
PDF
حجم: 13 مگابایت
دریافت ها: 5816
تعداد صفحات: ?
4.3 / 5
با 16 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 0
۱۳۹۷/۰۶/۲۴


پاسخنگارش دیدگاه
دیدگاهی درج نشده؛ شما نخستین نگارنده باشید.

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You