بهرام پور
تندخوانی دوره رایگان مشاوره کنکور و انگیزش تحصیلی

نرخ ها روز به روز بالاتر می ره

نویسنده:
مترجم: رضا همراه
عَزیز نَسین (۲۰ دسامبر ۱۹۱۵- ۶ ژوئیه ۱۹۹۵) نویسنده و طنزنویس ترکیه است. نام او به هنگام تولد مَحمَت نُصرَت بوده‌است.

پس از خدمت افسری حرفه‌ای، نسین سردبیری شماری گاهنامه‌ طنز را عهده‌دار شد. دیدگاه‌های سیاسی او منجر به چند بار به زندان رفتن شد. بسیاری از آثار نسین به هجو دیوان‌سالاری و نابرابری‌های اقتصادی در جامعهٔ وقت ترکیه اختصاص دارند. آثار او به افزون از ۳۰ زبان گوناگون ترجمه شده‌اند. بسیاری از داستان‌های کوتاه او را ثمین باغچه‌بان، احمد شاملو، رضا همراه و صمد بهرنگی به فارسی ترجمه کرده‌اند.

در سال‌های پایانی زندگی، عزیز نسین به مبارزهٔ روزافزون با آن‌چه نادانی و افراطی‌گری دینی می‌خواند پرداخت. او به آزادی بیان و حق انتقاد بدون چشم‌پوشی از اسلام معتقد بود. بعد از فتوای آیت‌الله خمینی برای قتل سلمان رشدی، نسین ترجمهٔ کتاب آیات شیطانی را آغاز کرد. این مهم منجر به مورد هدف قرار گرفتن وی از سوی گروه‌های افراطی اسلامی شد. در ۱۹۹۳ افرادی هتل محل استراحت او را در شهر سیواس آتش زدند و سبب مرگ ۳۷ نفر شدند. خود نسین از این جریان جان سالم بدر برد.

حق تکثیر:
ت‍ه‍ران‌: ت‍وس‍ن‌، ۱۳۶۸

● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.

» کتابناکهای مرتبط:
پرونده اداری
چاخان
آگهی ازدواج

آگهی
نسخه ها
PDF
حجم: 9 مگابایت
دریافت ها: 8192
تعداد صفحات: 207
4.3 / 5
با 469 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 8
۱۳۸۸/۰۹/۰۹


پاسخنگارش دیدگاه
sinoor
Member
با تشکر فراوان از ارایه کتابهای بازشی که ارایه میدهید.
نقل قول  
payam 52
Pro Member VIP
به دلیل نزدیکی فرهنگ ترکیه با کشور ما ، اکثر داستانهای این نویسنده با شرایط اجتماعی و سیاسی جامعه ما همخوانی دارد. بنابراین حتما این کتابها را مطالعه کنید. با تشکر از کتابناک:سایت برتر دانلود کتاب.
نقل قول  
hunter
Member
با تشکر فراوان از زحمات شما
نقل قول  
jeghele
Pro Member
نه تنها دركشورتركيه بلكه دراغلب ممالك" .خنده وانديشه پهلو به پهلوي هزل نويسي گام برميدارد .در اينجا تعمق وتفكر درخنده قالب اند .هم از اينروست "كه هزل نويسي كاري بس خطير است
نقل قول  
tecnocontrol1
Member
اگر کتابها در صفحات جداگانه باشد بهتر است
نقل قول  
H_Nekoomanesh
Member
نوشته های نسین واقعا شاهکاره.
نقل قول  
behradtalaie
Pro Member
ممنون از توضیحات خوب کتاب
نقل قول  
rain_rainy71
Pro Member

متشکرم teekany

باز هم از نسین طنز نویس مشهور


من با داستان<< شلوارهای وصله دارش >> از 38 سال پیش با این نویسنده
آشنا شدم.
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You