بهرام پور
تندخوانی دوره رایگان مشاوره کنکور و انگیزش تحصیلی

گراکوس شکارچی و چند داستان دیگر

نویسنده:
.
اسکن شده

کتاب«گراکوس شکارچی و داستان‌‏های دیگر » شامل داستان‌‏هایی کوتاه از کافکا ، چخوف ، سارتر و چند نویسنده دیگر با ترجمه صادق هدایت توسط نشر اسطوره منتشر شد. کتاب مذکور 13 داستان کوتاه از 8 نویسنده نامدار را در خود جای داده، که بدین شرح است :

« گراکوس شکارچی »،« مهمان مردگان» ،« شمشیر »، « در کنیسه ما» ،« جلو قانون» و« شغال و عرب نوشته فرانتس کافکا .
داستان های « دیوار» نوشته ژان پل سارتر ,
« تمشک تیغ دار» اثر آنتوان چخوف ‌‏,
« مرداب حبشه » اثر گاستون شرو ,
« کلاغ پیر» نوشته الکساندر لانژ کیلاند‌‏‌‏‌‏‌‏‌‏‌‏‌‏‌‏‌‏‌‏‌ ‏‌‏‌‏,
« کور و برادرش» نوشته آرتور شنیتسلر
« قصه کدو » اثر روژه لسکو,
« یک قصه ژاپنی» نوشته اورا شیما .

حُسن این داستان ها آنست که علاوه بر متن زیبای نویسندگان صاحبنامشان، برگردان قوی صادق هدایت را نیز همراه دارند،و همین ارزش آنها را برای فرد پارسی زبان دو چندان می کند.


حق تکثیر:
از فوت مترجم بیش از ۳۰ سال می گذرد.

● برای آگاهی یافتن از چگونگی مطالعه این کتاب، ویکی کتابناک را ببینید.

» کتابناکهای مرتبط:
The Trial
نگرانی پدر خانواده
لاشخور

آگهی
نسخه ها
PDF
حجم: 50 کیلوبایت
دریافت ها: 25911
تعداد صفحات: 164
4.8 / 5
با 69 رای
امتیاز دهید
5 4 3 2 1

دانلود
دیدگاه‌ها: 7
۱۳۹۲/۰۹/۲۶


پاسخنگارش دیدگاه
mina_ff1981
Member
کتاب خیلی خوبیه ..من از سبک و نوشتار این انسان فرهیخته و روشنفکر لذت می برم ..ممنون کتابناک
نقل قول  
نقل قول از siderella:
فرانتس کافکا یک زندگی ناتمام

کافکا به گونه ایی که او را نویسنده بدبین و نا امید می نامند نیست!
او بر بلندای کوهی نشسته که به تمامی می تواند آمد و شد آدمها را نظارت کند.

زندگی برای کافکا فقط یک بوم نقاشی نیست که فقط یک سطح داشته باشد-
او به زندگی از جنبه های مختلفی نگاه می کند ولی چون راه پیدا کردن به ورای بوم نقاشی او ساده نیست-
از این روی، نوشته های او در هاله ایی از ابهام قرار می گیرد.

کافکا، ذهنیت پیچیده فلسفی خود را به روشنی بیان نمی کند و همین موضوع از او یک نویسنده ویژه و خاص..... می سازد،-
برای همین فکر می کنم درک کافکا یک ادراک و فهم شخصی را به دنبال دارد!!!

نقدهای متفاوتی از کتابهایش را خوانده ام،اما کم و پیش فکر میکنم هنوز فضای شفاف، پشت نوشته های مه آلودش آشکار نشده!

"کشتی من سکان ندارد و دست خوش بادی است که در ژرف ترین دیار مرگ می وزد"گراکوس شکار چی

کتاب مجموعه بسیار زیبایی است از کافکا ، چخوف ، سارتر.....

جناب پورفر ممنون.........


نقل قول  
siderella
Member
فرانتس کافکا یک زندگی ناتمام

کافکا به گونه ایی که او را نویسنده بدبین و نا امید می نامند نیست!
او بر بلندای کوهی نشسته که به تمامی می تواند آمد و شد آدمها را نظارت کند.

زندگی برای کافکا فقط یک بوم نقاشی نیست که فقط یک سطح داشته باشد-
او به زندگی از جنبه های مختلفی نگاه می کند ولی چون راه پیدا کردن به ورای بوم نقاشی او ساده نیست-
از این روی، نوشته های او در هاله ایی از ابهام قرار می گیرد.

کافکا، ذهنیت پیچیده فلسفی خود را به روشنی بیان نمی کند و همین موضوع از او یک نویسنده ویژه و خاص..... می سازد،-
برای همین فکر می کنم درک کافکا یک ادراک و فهم شخصی را به دنبال دارد!!!

نقدهای متفاوتی از کتابهایش را خوانده ام،اما کم و پیش فکر میکنم هنوز فضای شفاف، پشت نوشته های مه آلودش آشکار نشده!

"کشتی من سکان ندارد و دست خوش بادی است که در ژرف ترین دیار مرگ می وزد"گراکوس شکار چی

کتاب مجموعه بسیار زیبایی است از کافکا ، چخوف ، سارتر.....

جناب پورفر ممنون.........



نقل قول  
khodash
Member
ما به دنیا آمده ایم که با زندگی کردن قیمت پیدا کنیم

نه اینکه به هر قیمتی زندگی کنیم.
نقل قول  
khodash
Member
پرنده ای که بال و پرش ریخته باشد مظلومیت خاصی دارد!

باز گذاشتن در قفسش توهینی است به او!

در قفس را ببند تا زندان دلیل زمینگیر شدنش باشد...

نه پر و بال ریخته اش!!
نقل قول  
behtisss
Member
سلام تشکر برای اسکن این کتاب
خیلی خوب بود
نقل قول  
Btaraf
ویرایشگر VIP
از هنگامی که گراکوس شکارچی بودم و در جنگل سیاه زندگی می کردم و یک بز کوهی را دنبال کرده بودم که در پرتگاه افتادم, همیشه اینجا دراز کشیده ام.
نقل قول  

درج دیدگاه مختص اعضا است! برای ورود به حساب خود اینجا و برای عضویت اینجا کلیک کنید.


Powered by You