با توجه به وضعیت مالکیت حقوقی این اثر، امکان دانلود آن وجود ندارد. اگر شما صاحب حقوق مادی این کتاب هستید، میتوانید اجازه نشر رایگان نسخه الکترونیکی آن را به ما بدهید یا آن را از طریق کتابناک به فروش برسانید. برای اطلاعات بیشتر صفحه «شرایط و قوانین فروش» را مطالعه کنید.
بیشتر فرهنگ ها براین اساس شکل گرفته اند که مثل ها را از متون تاریخی استخراج کنند؛ اما شاید این اثر تنها اثری باشد که خواسته است اولاً مثل ها را از زبان صاحبان اصلی آن بجوید؛ یعنی مردمی که با آن ها زندگی می کنند و این مثل ها در تار و پود زندگی آن ها ریشه دوانده است؛ درثانی کوشیده است با آوردن برابرهایی از زبان ها و فرهنگ های دیگر ملل به ارتباط آن ها و تأثرشان از همدیگر اشاره کند.
دیدگاههای کتاب الکترونیکی فرهنگ تطبیقی ضرب المثلهای ترکی آذری